DB Multiverse
DBMultiverse authors
Dragon Ball Multiverse ("DBM") is a dojinshi (manga created by non-professionals, using a universe and characters which are not theirs), created by Salagir and Gogeta Jr, from France.
The team can answer you in French and English.
Salagir
This author makes many sites and works on several comics projects.
Clearly corrupted by Dragon Ball, he just can't stop making things about it.
He is the creator of DBM and webmaster of the site. Writing the story of all chapters and a few fanfictions.
Contact me(You'll have more chance to get an answer by emailing the team (see on top))
Thibarik
Was working on events and promotion.
Translation team
Doing all the hard work of translating the site and the comics for your pleasure!!
English: npberryhill, Salagir, Caihlem, siosnarf, Adamantine
French: Salagir, Guenhwyvar, RMR, Arctika
Japanese: Ryota, beta, 灰
Chinese: Midnightkaka
Spanish: adrian_traductor, Adrian, Alice, Bardock, Genghis Khan
Italian: Prosavio, Sephiroth1311, Unochepassava, LordFenerSSJ, Grinch
Portuguese: Guga, rereboy, DNA
German: BK-81, nick, Maximlian, Zen Buu, ZenBuu
Polish: tzigi, Senti
Dutch: Xeru, Rage
Parodie: Salagir
Turkish: ugur_tatli, goturks, Ism1907
Brazilian: Rafael, Mulekda, XXScythersXX, Carinha, Virgilio212
Hungarian: pip25, Csekmen, mikisan, HomolaGabor, Homola Gábor
Galician: TORANKUSU, thebixilambon, Rouga, Oxiak
Catalan: Bardock, Skywalker, Bola de 8 estrelles, Cèl·lula Complet, Gerard16
Norwegian: Fridel2
Russian: kar264, aeonWarrior, Чернышелли, T-maxxx
Romanian: GikTrunks, Spark
Basque: ryogadalfgan, odix
Lithuanian: Hilly, Klaidisss, NewGoten90, Karalius65, Duster
Croatian: SonGoku, Saiyan Prince, vegitossj4
Korean: Dino K., Han J., Jay Kim
Finnish: Laavalamppu
Hebrew: Natty2, VehpuS, DKTR
Bulgarian: fikiri
Swedish: Martian Oddity, MartianOddity, Super Kakarott, Ky0n
Greek: Frost, George_Pellas, Tsigras, Sany
Latino: Alucardko, gohanss2, Super A-17, KentaroNoVera, Kamiccolosama
Arabic: Marouane87, Scar-faced Bandit, ammarez, Krymzyn
Filipino: Fallen Angel Sofie, goldylive, LiveMynd, Naps
Latin: Unochepassava
Danish: vegitofaxx, MarQBBQ
Corsican: Tittò
Brezhoneg: mikael, Isha-Kanda
Vèneto: FonsoElScarparo
Moderators
People who will check the comments and delete spam.
Most of the members of translation teams are also mods.
Communication
On Twitter, Facebook and to answer your mails.
Asura
New cartoonist of the main story!
Gogeta Jr
Talented cartoonist, and the fusion of two Saiyan descendants, he was the official cartoonist of the comics.
That's because of his tenacious work on hundreds of pages that DBM became what it is today.
Read his pro comics/manga:
Assistants
Working in the shadows, they add quality to all the pictures!
Gokuten
Export master and other helps.
Stef84
She finished all the nice details in the pages!
Faye
Colors the covers and images of this site.
Gokuten, san999, Oozalug, Piccolo76 and Bootemytoon
They put the texts in 6 languages and export the DBM pages.
Homola Gábor
Colors many pages of DBM
Veguito
Is helping Asura on the details of the pages.
Special Chapters
Minicomic
Kotenka
Did the life of the authors.
piratesourcil
Several strips.
PoF
Several strips.
D.A. Contest
We do minicomics contests and the winning comics are posted on the site!
Fanfic Writters
Arctika
DBM Novelisation & Universe 4.
Loïc Solaris
DBM Novelisation.
Syl & Salagir
Universe 16.
Foenidis
Universe 12/14, "Mirai" world, and U19.
RMR
Scenarist and dialogue helper.
Illustrators
DBM fanfics (more and more translated!) are illustrated by...
Leen
Nasseime
PoF
Tomycase
Dragon Ball real authors
Manga: Akira Toriyama
Dragon Ball is a paper manga series drawn by Akira Toriyama, from 1984 to 1994, in 42 volumes.
Akira Toriyama is known for Dr Slump and for Dragon Ball, plus some miniseries.
He also worked on character design for several video games including Dragon Quest.
Anime: Toeï Animation
Toeï Animation made the cartoon Dragon Ball, which is based and copied from the manga. This studio made 155 episodes of the series Dragon Ball (the beginning of the manga), and 291 episodes of Dragon Ball Z (aka "DBZ"), the end of the manga.
They also made 64 episodes of the series DBGT, which is an invented sequel to DBZ, but we don't talk about it here.
Also, Toeï Animation made films on the universe of Dragon Ball Z, that happen in their own incompatible DBZ worlds. They feature the same heroes in the same background, and new characters (baddies for the most) that you will see in our comics too.
Language
