DB Multiverse
Os autores de DBMultiverse
Dragon Ball Multiverse ("DBM") é um dôjinshi (manga criado por amadores, usando um universo e personagens que não lhes pertencem), feito por Salagir e Gogeta Jr, de França.
A Equipa pode responder-vos em Francês e Inglês.
Salagir
Este autor faz muitos sites e trabalha em vários projectos de BD.
Claramente corrompido por Dragon Ball, ele não consegue parar de fazer coisas sobre DB.
Aqui, ele faz os cenários e é o webmaster do site. Writing the story of all chapters and a few fanfictions.
Contacta-me(Terão mais hipoteses de serem respondidos se enviarem mail à Equipa (ver em cima))
Thibarik
Gerente de eventos e promoções.
Equipa de Tradução
A trabalhar no duro para traduzir o site e a BD para o vosso prazer!!
Inglesas: npberryhill, Salagir, Caihlem, Adamantine, hiace50
Francesas: Salagir, Guenhwyvar, RMR, goten-kun, Arctika
Japonês: Ryota, Beta, 灰
Chinês: Midnightkaka
Espanhol: adrian_traductor, Adrian, Alice, Bardock, Genghis Khan
Italiano: Sephiroth1311, Grinch, Unochepassava, Prosavio, Crix
Português: Guga, rereboy, DNA
Alemão: BK-81, ZenBuu, Maximlian, nick, Nolan
Polaco: Tzigi, Senti
Holandês: Xeru, Rage
Parodie: Salagir
Turco: ugur_tatli, Goturks, Ism1907
Brasileira: Rafael, Mulekda, Virgilio212, XXScythersXX, Carinha
Húngaro: pip25, Homola Gábor, Csekmen, mikisan, Lowtoneg
Galega: TORANKUSU, Thebixilambon, Rouga, Oxiak
Catalã: Bardock, Skywalker, Bola de 8 estrelles, Cèl·lula Complet, Gerard16
Norueguês: Fridel2
Russa: kar264, aeonWarrior, Чернышелли, T-maxxx
Romeno: GikTrunks, Spark
Vasca: ryogadalfgan, odix
Lituana: Hilly, Klaidisss, NewGoten90, Karalius65, Duster
Croata: SonGoku, Saiyan Prince, vegitossj4
Coreana: Dino K., Han J., Jay Kim
Finlandesa: Laavalamppu
Hebraica: Natty2, VehpuS, DKTR
Búlgaro: fikiri
Sueca: Martian Oddity, Super Kakarott, Ky0n
Grega: Frost, George_Pellas, Tsigras, Sany
Latino: Alucardko, gohanss2, Super A-17, Argelios, KentaroNoVera
Árabe: Ammar, Marouane87, Scar-faced Bandit, ammarez, Krymzyn
Filipina: Fallen Angel Sofie, LiveMynd, Naps, goldylive
Latina: Unochepassava
Dinamarquesa: vegitofaxx, MarQBBQ
Corsican: Tittò
Brezhoneg: mikael, Isha-Kanda
Vèneto: FonsoElScarparo
Lombard: radish93
Moderadores
Algumas pessoas irão ver os comentários e eliminar o spam.
A maioria dos membros da equipa também são moderadores.
Communication
On Twitter, Facebook and to answer your mails.
Asura
New cartoonist of the main story!
Gogeta Jr
Cartonista talentoso, e a fusão de dois descendentes de Saiyans, ele desenha e colora a BD.
Ele precisa de desenhar duas páginas por semana para o website se manter actualizado!
Read his pro comics/manga:
Assistants
Trabalhando nas sombras, eles adicionam qualidade às imagens!
Gokuten
Export master and other helps.
Faye
Colora algumas páginas e imagens neste site.
Gokuten, san999, Oozalug, Piccolo76 e Bootemytoon
They put the texts in 6 languages and export the DBM pages.
Homola Gábor
Colors many pages of DBM
Capítulos Especiais
Rogeru
Cartoonist of the last special chapters on Broly!
Minicomic
Kotenka
Did the life of the authors.
piratesourcil
Did several minicomics.
D.A. Contest
We do minicomics contests and the winning comics are posted on the site!
Escritores
Arctika
Romance do DBM & Universo 4.
Loïc Solaris
Romance do DBM.
Syl & Salagir
Universo 16.
Foenidis
Universo 12/14, mundo "Mirai" e U19.
RMR
Artista de cenário e ajudante do diálogo.
Illustrators
DBM fanfics (more and more translated!) are illustrated by...
Os verdadeiros autores de Dragon Ball
Akira Toriyama
Dragon Ball é uma série manga desenhada por Akira Toriyama, de 1984 a 1994, em 42 volumes.
Akira Toriyama é conhecido por Dr Slump e Dragon Ball, e algumas mini-séries.
Ele também criou alguns personagens de video-jogos entre os quais Chrono Trigger, Dragon Quest.
Toeï Animation
Toeï Animation fez a versão animada de Dragon Ball, que é baseada e copiada do manga. Este estúdio fez 153 episódios da série Dragon Ball (o princípio do manga), e 291 episódios de Dragon Ball Z (aka "DBZ"), o fim do manga.
Fizeram também série DBGT, DBZ, que foi uma sequela para DBZ, mas não gostamos de falar disso por aqui.
Além disso, Toeï Animation fez filmes baseados no universo Dragon Ball, que se passam no seu próprio mundo paralelo. Comtêm os mesmos heróis com a mesma história, e novos personagens (na ma ioria vilões) que irás ver na nossa BD também.
Língua
