Visata 11, 767 metai, Žemė.
Mūsų herojai buvo nugalėti ir palikti gyvi Daktaro Giro trijų androidų.
Išdidus Sajanų princas priėmė savo pralaimėjimą prastai...
Gokas serga o jo draugai atsitraukė...
O Pikolas... atliko savo gyvenimo didžiausią sprendimą.