Σύμπαν 11, έτος 767, Γη
Οι ήρωές μας νικήθηκαν από τα σάιμποργκ του Dr. Gero, τα οποία είναι τρια τώρα, και παρέμειναν ζωντανοί.
Ο περήφανος πρίγκιπας των Saiyan δεν δέχτηκε την ήττα του ψύχραιμα.
Ο Goku είναι άρρωστος και οι φίλοι του υποχωρούν..!
Και ο Piccolo... πήρε τη μεγαλύτερη απόφαση της ζωής του.