DB Multiverse

★ Bonus (datant de 2008) ★

Lisez ici le bonus créé au début de DBMultiverse. Les pages les montrant ont été cassées pendant des années, nous les avons enfin rassemblées ici.

Merci à l'équipe qui a travaillé sur le copier-coller du texte dans toutes les langues !

Dessins préparatoires

Architecture et design site

Commençons par un petit truc simple. Quand je designe un site, je le dessine vite fait pour voir ce que ça pourrait donner

Ce à quoi vous avez échappé. Je me suis fais chier à créer cette bordure infinnie à partir d'une image du dessin animé. Mais d'un part je ne savais pas comment justement... la finir, d'une autre j'ai préféré faire un design entièrement basé sur nos créations.

Passons maintenant à la BD. Le lieu central de tout le début de l'histoire (qui va quand même durer longtemps), c'est l'arène du tournoi.

J'avais une idée précise de ce à quoi elle ressemblerai, donc j'en ai fais des pseudo-plans.

Notez que l'on voit 24 espaces ici, mais au final il n'y en a bien que 20.

Gogéta Jr en a fait son interprétation, décidant plus précisément à quoi ressembleraient les morceaux de bâtiment.

J'ai fais une version de confirmation, avec un ajout : je me suis rendu compte, que pour que les combattants soient visibles du public, il vaudrait mieux qu'ils ne soient pas à 100 mètres au-dessus de leur tête... J'ai donc changé les gradins, mais pour les places des participants, c'était trop tard.

Personnages non-DBZ

Les Vargas

Ce sont les plus évidents.

Je n'allai pas utiliser de Tsufuls ou autre race connue car cela ajouterai des implications inutiles. Et puis les Vargas, ce serait le petit truc que seul DBM aura, ce qui peut le différencier dans l'univers DBZ (notez l'icône du site !)

J'ai toujours du mal à inventer des noms, alors j'ai pris ici... le nom de famille d'une écrivainte de romans policiers ! (non j'en lis jamais, pourquoi ?)

Tout ce que j'avais en tête, c'était des piafs. J'ai fais des dessins divers que je trouve très sympa, mais il est vrai, qui ne sont pas adaptés à l'univers DBZ. Je pense avoir été un peu inspiré par les Bergs dans l'Incal.

A la suite de quoi, arrive Gogéta Jr et son style parfaitement DBZ, qui donne vie à des personnages parfaitement adaptés pour l'histoire.

Aliens "psy" (abandonnés)

Personnages durement remplacés par des méchants de films, nous avons comme d'habitude mon interprétation personnelle et celle de Gogéta des personnages.

Ils auraient été une race puissant psychiquement et qui écraseraient leurs adversaires par la pensée, pas ce qu'ont l'habitude de combattre nos héros !

Des filles !!!

Oui ben quoi ?

En fait, plusieurs personnages restent en suspens (aka je ne sais pas encore si on va les voir, s'ils auront un rôle). Il s'agit de personnages parodies.

En premier lieu, les personnages Mary Sue. Mary Sue est un concept génial qu'on retrouve dans pleins de fan-fictions, particulièrement si l'auteur est jeune. Il s'agit (en gros) d'une version fantasmée de l'auteur qui arrive dans l'univers de l'histoire (donc DBZ, Star Trek, ou Buffy) et qui est plus fort que les autres, plus intelligent que les autres, très très cool et tout le monde l'aime.

C'est pourquoi il est possible que vous voyiez dans cette BD : Salagir, Gogéta Jr, et une fille nommée Mary Sue. Bien sûr je m'interdit d'avance de leur donner quelconque vrai rôle.

En second lieu, les filles fan-service. Oui vous l'avez compris, des filles combattantes uniquement là pour faire tapisserie, pour le plaisir des fans.

Ce qu'on sait peu, c'est que le fan-service fait tout autant plaisir à l'auteur, qui fini par en avoir marre de dessiner des masses de muscles.

Voici donc, sans intérêt spécial sinon le plaisir des yeux, quelques dessins de filles, comme ça.

La maman de I'k'l

J'ai piqué l'idée de I'k'l à Yuyu Hakusho. A la fin de ce manga, il y a un tournoi et un participant ponds son fils quelques jours avant à peine, qui participe également.

J'ai ajouté ce personnage pour montrer un peu la diversité possible entre les univers. Je voulais en mettre d'autres, comme des êtres sans corps physique, des incarnations magiques, etc... Mais il y avait déjà beaucoup trop de personnages à gérer.

Pour les lettres de son nom, je les ai choisies au hasard. Pour l'idée de les mettre avec plein d'apostrophe, j'ai piqué l'idée à Sluggy Freelance, le meilleur webcomic du monde.

Persos DBZ autres univers

Saiyajins en armure

Un dessin groupe de test sur nos Saiyans maîtres du monde.

Vegeta a la classe ultime, et Kakarotto est un bon méchant :)

Notez en arrière plan les papas respectifs, qui donc ne seront pas dans cet univers au final.

Version couleur par BK-81.

Le Super Namek

Non, il n'a rien à voir avec Lord Slug, le méchant du 4eme film.

Celui-là va rendre honneur aux Nameks.

Kaioshin du Sud

Il est dessiné différement de l'unique représentation Toriyesque qu'il existe de lui. Le menton était un peu trop énorme. Mais c'est bien notre Kaiôshin du Sud, le plus puissant des Kaiôshins.

Mon avis perso (qui reste perso) est que le Buu pleins de muscles énorme que l'on voit pendant un instant, c'est la première transformation de Original Buu : celle qu'il a eu lorsqu'il a absorbé Kaiôshin du Sud, la premier personne qu'il n'ai jamais absorbé.

Et à ce moment, Buu est devenu immensément puissant. Plus que le Buu que l'on connaît, que Son Gohan et Gotenks ont combattu.

Est-il plus fort que Buu-Gotenks et Buu-Gohan ? Ca je ne sais pas.

Mais pour moi il est logique sur le Buu-Muscles soit plus fort que le Buu-gros et le Buu-classique qui vient après.

Bref. Pour moi Kaiôshin du Sud c'est fait absorbé parce qu'il gagnait contre Original Buu, et en déduction logique, je dis qu'il est plus fort que Goku SSJ3 (qui perdait face à Original Buu).

Je pense que Kaiôshin du Sud était très fort et qu'il mérite d'avoir sa place dans le panthéon des plus puissants guerriers de l'univers DBZ.

Edit: Aprés quelques discussions, il semble que ce n'était pas une si bonne idée, car ça ajoute des incohérences. Pourquoi n'a-t-il pas sorti la Z-sword (qu'un SSJ3 pourrait facilement sortir), pourquoi le Kaioshin de l'Est est si étonné par la puissance SSJ3 si l'un de ses vieux amis était aussi fort... Je n'ai pas encore décidé quelle sera sa force, du coup.

Persos DBZ au design ni DBZ, ni DBGT

(DB Super n'existait pas lorsque cet article a été écrit !)

Notez que les images que vous voyez ici ne sont que des tests et les personnages peuvent être différents dans la BD. Ce n'est pas non plus parce que vous voyez un personnage en Super Saiyen que ceci arrivera forcément dans Multiverse...

Goten et Trunks

Ados en fin de DBZ, ils prennent une drôle de tête en DBGT. L'un a une houpette à retourner Tintin dans sa tombe. L'autre se prends pour un cowboy.

Notre Trunks ne sera pas différent de Mirei Trunks ou de la version DBGT, à part pour les habits.

Quant à Goten, Gogéta Jr lui a donné une coupe plus proche de celle de son père, tout en tenant compte des cheveux qui eux, poussent vraiment.

J'ai tendance, en les scénarisant, à oublier qu'ils ont maintenant 27 et 28 ans. Eh bien tant pis.

Videl

Je n'aime pas non plus la tronche de videl dans DBGT. Comme les autres femmes, elle devient inintéressante, alors qu'il s'agissait à la base d'une personne avec un fort tempérament (comme toutes les filles de Toriyama).

Sur ce dessin, vous avez le premier jet de Gogéta Jr, suivi de tous mes essais de coiffures possibles, n'ayant peur de rien sur les tests. Au final, nous utilisons une version à peine modifiée de tel qu'elle apparaît à la fin de DBZ.

Bra

Voici une première version de Bra. Il s'agit de Bra de l'univers 16, donc la fille de Vegetto et non Vegeta.

Pourquoi la 18 a été abandonnée ? Parce que son design ne me plaisait pas assez ;) En fait c'est même plus que cela...

Bra de l'univers 18, la fille de Végéta, ne se bat pas. On la voit, mais elle ne sait sûrement pas voler (vole-t-elle dans DBGT ? Cela a-t-il en passant une importance ?), et clairement le combat n'est pas son hobby.

Déduction: comme je ne suis pas du genre à propulser des persos en surpuissance sans raison, la fille de Végéta peut-elle passer Super Saiyen ? Non.

Nous préférions une Bra avec ce design. Surtout pour la mèche sur le devant :) La mèche est cool.

Voici un design final. Une grande classe !! Avec une mèche SSJ qui déchire. Pour cette raison, bien qu'elles ne partagent pas le même code générique, Bra#18 et Bra#16 auront un physique identique, celui de la mèche.

Travail sur les cheveux de Bra.

Pan

Reprennant une version modifiée de pan DBGT, voici nos différents tests pour la fille qui porte, avec Uub, tous les espoirs du monde, ce que les créateurs de DBGT n'ont jamais compris.

Héritière directe de Goku (on le voit s'occuper d'elle dans la fin de DBZ), je me suis dit qu'elle pouvait se permettre d'utiliser notre bâton magique préféré, en tout cas tant que le combat n'est pas à un niveau super-saiyennesque.

Il y a également 2 Pan, une pour l'univers 16 et une pour le 18, vous verrez par vous-même leur différences...

Étapes de création d'une page

Etapes de dessin page 33 (création classique)

Je vais profiter de cet espace pour vous parler un peu de notre collaboration à moi, Salagir, et Gogéta Jr, pour la création de notre fanmanga sur l’univers de Dragon Ball.

Voici donc révélé, aux yeux de tous, comment avance la création d’une page, avec chacune de ses étapes !

Etape 1 : scénario

Lorsque j’écris le scénario, je le fais avec les dialogues, et une idée de la mise en page. J’écris ce dernier fortement en avance par rapport aux dessins afin de pouvoir le modifier et le modifier encore selon le besoin.

J’envoi à Gogeta Jr plusieurs pages de scénario à la fois, ainsi qu’un dessin le plus moche possible de la mise en page que j’imagine (cf étape 2).

Le scénario ressemble à cela :

---- p33

(gars equipe dbz)- Regarde, les participants de l'espace 19 arrivent déjà !

(l'équipe 19 "chevaliers en armures" arrive dans leur espace.

ils ont des énormes armes, canons et trucs du genre)

(goku)- Salut !

(un chevalier genre méfiant)- Salut, ouais...

(gars équipe dbz)- Regardez !

---- p 34

Etape 2 : mise en page

Je griffonne le plus laidement possible l’idée que je me fais de la mise en page correspondante. Un dessin vaut mieux qu’un long discourt et ça m’aide également à voir si ça rendrait bien.

Dans ce dessin, il peut m’arriver de chiader une case pour montrer l’angle de vue que j’ai en tête.

Cela n’empêchera pas le dessinateur de n’en faire qu’à sa tête et de changer selon son envie, souvent pour le mieux, d’ailleurs !

Etape 3 : brouillon

Ensuite je reçois le crayonné de Gogéta Jr. Très précis, il donne déjà l’aspect final de la page.

Etape 4 : retouches & textes

Je pose les textes dans les bulles, vérifiant au passage si elles sont de la bonne taille. Cela fait déjà quelques temps que les bulles sont maintenant à tout coup à la bonne taille ;)

J’ajoute aussi mes propositions de retouches. Il y en a rarement.

Ici, j’ai proposé de remonter la bulle de Pan qui lui cachait inutilement les cheveux.

J’ai aussi demandé dans mon mail de réponse de faire des armes plus costaudes pour les chevaliers. J’ai également dit que le plan de la 3e case n’avait pas besoin d’être de haut, et que j’aimerai qu’on voit mieux la tête de Goku et la réaction du chevalier.

Enfin, depuis que je sais que dans le manga Dragon Ball, les bulles de gentils sont rondes et celles des méchants sont en angles (un lecteur me l’a fait remarqué, et c’est vrai), je rectifie dans notre version.

Etape 5 : encrage

Enfin, il encre, avec ses changements. Jouez au jeu des quelques différences pour la case 2, et un peu plus pour la page en entier ;)

Etape 6 : finalisation

Après, j’ajoute les textes dans les deux langues (la version française était déjà mise à l’étape 4, j’ai juste eu à les recentrer un peu dans les bulles).

J’ajoute le petit copyright, et d’autres éléments si nécessaire, comme ici le numéro de l’univers écrit au-dessus de l’entrée.

Etape 7 : mise en ligne

J’uploade les fichiers finaux sur le site, dans un dossier magique, où mon script automatique saura la trouver dimanche ou mercredi à 20h, pour la rendre visible.

Etapes de dessin page 35 (un détail de case)

Voici un autre extrait, de la page 35, qui montre le genre de retouche que je peux faire. Il s’agit de la case en bas à gauche. J’avais spécifié un goku en contre-plongée avec “des tourbillons derrières, comme y’a des fois dans DB enfin j’arrive pas à l’expliquer je te le dessinerai”.

A la vue du brouillon, j’ai retouché pour ajouter les tourbillons en question, et j’ai aussi changé la position du bras, car je trouvais que ça rendait le personnage trop statique. Enfin, l’expression n’était pas exactement ce que je voulais, donc dessin, long discours, tout ça.

Le final est bien sûr, parfait :)

Etapes de dessin page 19 (une grosse retouche)

Après vous avoir expliqué comment nous faisions nos pages, j’ai eu envie de montrer un cas particulier où il y a eu beaucoup de changement.

Pour vous, j'ai choisi une page bien gratinée, qui s'est faite en de nombreuses étapes.

Etape 1 : scénario et mise en page

Vous connaissez déjà.

Notez que j’étais passé directement du Sanctuaire à l’espace, ce qui semblait trop rapide au goût de Gogeta Jr (il n’a pas tord)

Etape 2 : brouillon

Il a donc envoyé en brouillon quelques ajouts de cases pour montrer plus en détails l’action. Notez qu’à la page précédente on voit les héros dans le petit vaisseau.

Step 3 : retouching

Il me semblait vraiment que les deux premières cases n’apportaient rien. Par contre, sur la double page suivante, il avait graphé une ou deux cases avec le vaisseau se téléportant dans l’autre univers, et ça ne m’allait pas du tout. Je voulais qu’on y voit que la grande case du lieu du combat.

J’ai donc viré les cases du haut et décalé les autres. En bas, j’ai copié la case qu’il avait mis sur le brouillon de la page suivante.

J’ai aussi laissé des instructions pour pouvoir moi-même faire la téléportation à l’ordi.

Le crayonné résultant est parfait.

Etape 4 : encrage

Comme demandé, Gogeta Jr dessine le vaisseau et l’espace séparés, ce qui me permet de facilement coller l’un sur l’autre et le faire lentement disparaître. A la vue des possibilités, une idée me vient, pourquoi seulement deux cases ?

Etape 5 : finitions

Et voici :)

Etapes de dessin page 120 (choix et coloration)

Il est temps pour une nouvelle suite d'étapes.

Pour la couverture de la page 120, un peu comme d'habitude en fait, je n'avais pas d'idées, Gogeta Jr m'a donc fait trois propositions.

Notez que ces propositions tout comme les couvs réelles n'indiquent rien sur la réalité des passés des autres univers, car G.Jr ne les connaît pas plus que vous ;)

Comme nous étions pendant le combat Cell-Dabra, il a pensé à montrer leurs univers. La première montre l'univers 17 avec la victoire du kaméha final entre Cell et Gohan. La seconde un babidi qui arrive à ses fins. La troisième... un délire.

Que j'ai adoré. Malgré l'intéret des deux premières, c'était clairement celle-là qu'il nous fallait :) :)

Cette couv est l'une des premières qui furent encrée sur ordinateur. Gogéta Jr a eu la bonne idée de faire des calques différents pour chaque plan, que je vous sépare ici par couleur.

Faye s'est mise au boulot. Il y a eu un très grand nombre de calques bien sûr, mais en voici un nombre réduit.

Pour déconner, voici la version sans encrage, et quelques calques cumulés, puis la belle version finale.

Délires

Fausse page 104

J'ai posté ceci avec cette page, avant de montrer la vraie de Gogeta Jr :

Bonjour ! Je dois vous informer que Gogeta Jr a décidé de ne plus dessiner Dragon Ball Multiverse. Ce sera donc Salagir qui le dessinera à partir de maintenant. Pas d'inquiétudes, vous ne verrez aucune différence !

Merci de votre compréhension.