DB Multiverse

The whole ed­i­to­r­i­al team is in turmoil with the ap­pear­ance of the new con­ti­nent, and you want to write an article about a kid with a monkey tail?

But he travels in a cloud!! And what about this whole crystal ball thing?

And... take a look
at the title: "Spirou and the crystal balls..."

Shh! Are you looking for a lawsuit with Moulin­sart or some­thing? You'd be better off getting back as soon as pos­si­ble!!

Hey! Can you pass me that mini-phone?

You want to talk to him, Gomer?

Listen, Spirou! If what this kid is saying is true, imagine what would happen if dic­ta­tors from our world got their hands on those magic balls! Huh? You think about it?

Gomer?

This isn't just a news report! So we're going to help this kid find his grand­pa's and keep the others safe!

There, I'm done...

Well! Your friend cer­tain­ly has some strong con­vic­tions!

Okay, I'm going to get to the bottom of this Dragon Ball thing, con­tin­ue the article without me.

Well! Anyway, I'm off!!!