Napokon zacijeljen, Gokû je krenuo za njima, ali stići će 6 dana kasnije!
Hoće li stići na vrijeme? Gohan je već primjećen dok je spašavao život dijetetu s Nameka...
Jedva su pobjegli Dodoriji, koji vjeruje da ih je ubio.
Mali Namekian se zove Dende. Dao je svoje povjerenje Zemljanima.
Sumnjivi Frieza je tražio vidjeti tijela!
Grrr... Taman za plivanje!
...znači, ostale su samo dvije grupe Nameka koji još uvijek imaju svoj Zmajeve Kugle.
Moramo ih upozoriti. Idem u selo gdje smo osjetili ostale; nije daleko.
Moram vidjeti našeg Starješinu! Jako je daleko, ali moram otići.
Dolazim sa tobom! Ne možeš ići sam!
In DBZ at this time, our heroes get out of the cave and feel that Vegeta is killing a village. They decide to keep a low profile, but here Kulilin decides to visit this Namek village. Dende still wants to see the Grand Elder. For a change, it's Gohan who accompany him.
In DBZ , the trip to the Grand Elder is made by foot, taking several days, so that Vegeta won't find them. Here, they can fly at full speed, because Freeza's men don't have scouters.
In addition, Dodoria is not killed by Vegeta.