DB Multiverse

Un nouveau jour artificiel se leva sur l’arène Varga de l’univers 0.

Le dernier jour du tournoi inter-univers.

Aujourd’hui, les trois derniers combats allaient avoir lieu, et le champion du Multivers serait couronné à la fin.

Il ne restait que quatre concurrents : XXI de l’univers 5, Gast Carcolh de l’univers 7, et Son Gokû et Vegeta de l’univers 18. Parmi eux quatre, l’ultime combattant recevrait sa consécration, et aurait droit à trois vœux exaucés par Porunga, le dragon des Nameks de l’univers 1.

À cette perspective, l’entièreté des personnes présentes éprouvait une grande excitation. Sauf mauvaise surprise, la finale serait atteinte et, au grand espoir des organisateurs et des spectateurs, les trois matchs seraient livrés correctement, sans abandon ni massacre à sens unique.

Après que tous les univers aient pris le temps de se réveiller et de prendre leur petit-déjeuner, tout le monde investit peu à peu les gradins et les espaces dédiés.

– Bonjour ! dit Sei d’une voix enjouée dans le micro depuis la tour Varga. Nous sommes heureux de vous accueillir pour cette ultime journée de notre grand événement ! Nous espérons que vous avez apprécié les matchs inter-univers jusqu’ici, et nous allons pouvoir passer à la première demi-finale !

L’arène se mit à trembler sous les cris de joie de l’assistance. Enfin !

Dans l’espace de l’univers 18, Son Gokû et Vegeta se dévisagèrent, un sourire satisfait au visage. Ils n’attendaient que le coup d’envoi.

Dans l’espace de l’univers 7, Gast Carcolh demeurait droit et stoïque.

Dans l’espace de l’univers 5, XXI n’était pas là, comme d’habitude.

– Nous allons demander à Son Gokû de l’univers 18 de se présenter en premier sur le ring, continua Sei.

Surpris, Son Gokû eut un sourire gêné et sauta sur le ring, encouragé par Son Goten et Pan, et faisant des gestes à l’assistance qui se mit à l’applaudir.

– Notre premier concurrent, Son Gokû, a vaincu la plupart de ses adversaires avec une grande facilité. Et, bien trop souvent, en un seul coup.

Chacun de leur côté, Freeza de l’univers 8 et #17 de l’univers 14 poussèrent un grondement de dédain à ce rappel douloureux.

– Ensuite, nous appelons Vegeta du même univers.

Ce fut au tour de l’ancien prince de s’envoler, bras croisés, sous les acclamations de ses enfants et du public.

– Vegeta a livré de beaux combats au cours de ce tournoi. Il a vaincu des adversaires de plus en plus forts les uns après les autres, et nous attendons un magnifique combat contre celui dont nous avons appris qu’il était son plus grand rival !

À cette annonce, les spectateurs crièrent d’enthousiasme. Un combat entre rivaux était toujours prometteur.

De leur côté, Cell de l’univers 17 et Kakarotto de l’univers 13 serrèrent les poings, agacés. Quant à Trunks de l’univers 12, il arbora un grand sourire.

Les Héloïtes de l’univers 19 applaudirent à l’unisson. Eleim observa les Saiyans avec attention. Quel que soit le gagnant, il savait qu’ils auraient droit à un magnifique combat entre deux guerriers très puissants, et que l’un comme l’autre se battrait pour eux en finale.

Tandis que les acclamations résonnaient de parts et d’autres, Vegeta ne quittait pas Son Gokû du regard.

– Tu réalises qu’on a failli ne pas arriver jusqu’ici à cause de toi, pas vrai ? fit l’ancien prince. Tu étais à deux doigts de perdre contre Uub, comment ça se fait ?

– Tu peux parler, à jouer avec le feu contre Cell, répondit Son Gokû en rigolant. Uub ne m’a pas laissé le temps de respirer. J’ai besoin d’une intense concentration pour libérer mes nouveaux pouvoirs.

– Parce que je vais te laisser ce temps, peut-être ?

– Bien sûr ! Tu veux le voir de tes yeux, et puis… Tu as besoin d’un temps similaire, pas vrai ?

– Hin, ricana Vegeta.

En effet, ils étaient tous les deux sur la même longueur d’onde. Vegeta n’était même pas frustré de confirmer qu’ils avaient atteint le même niveau. Ils étaient enfin sur un même plan d’égalité, au-delà de ce Super Saiyan 3 énergivore. Ils allaient très vite le montrer.

– Son Gokû et Vegeta, enfin, dit Piccolo de l’univers 18. Après toutes ces années…

– Leur dernier entraînement remonte à loin, fit Son Gohan avec le sourire. J’ai hâte de voir jusqu’où ils sont allés.

– La dernière fois que je les ai vus se battre, j’ai pleuré pendant deux jours…, dit Pan d’une voix faible.

– Ne t’inquiète pas, tout ira bien, dit Son Goten à côté d’elle. On va les encourager à fond.

– Je suis d’accord, mais c’est mon père qui gagnera, répondit Trunks avec un petit air provocateur.

– Si tu le dis, réagit son ami avec sarcasme. C’est le mien qui va finir vainqueur.

– Le vôtre n’a gagné que des matchs faciles, intervint Bra. Notre père est bien plus fort !

– Comment ça, facile ? Uub a été très fort, il a même failli gagner !

– Ça ne veut rien dire, ça. Papa a affronté Cell qui était trop fort, et il l’a battu !

– Vous allez voir ! s’écria Pan. Vas-y Grand-Père ! Toi aussi, oncle Vegeta !

Voyant leur famille s’enflammer avec celle de Vegeta, Videl et Son Gohan esquissèrent de larges sourires, ainsi que Piccolo. Ils comprenaient très bien leur excitation face à un événement majeur de leurs vies.

Du côté de l’univers 16, ce sentiment était amoindri, et ressemblait davantage à de la curiosité.

– Qui va gagner, tu penses ? demanda Piccolo à Vegetto.

– Je ne saurais dire, répondit le Saiyan d’un ton las. Quand ils ont fusionné pour me donner naissance, Gokû était de loin supérieur à Vegeta. Vingt ans plus tard, nous avons vu qu’ils maîtrisaient le Super Saiyan 3, même si le drain d’énergie reste problématique. Ils sont probablement à égalité, mais je donne l’avantage à Son Gokû. Il a une certaine avance.

– Tu crois qu’ils ont pu aller plus loin que ça ? l’interrogea Son Gohan. Après tout ce temps, ils ont peut-être découvert une nouvelle transformation.

– Si je ne l’ai pas fait, aucune chance qu’ils y soient parvenus, répondit Vegetto en fronçant les sourcils. J’ai leurs souvenirs, leurs capacités, et je combine leurs talents respectifs. Ils ne peuvent pas avoir évolué mieux que moi.

Son Gohan préféra ne pas répondre. Son père avait toujours pris à la légère le rappel à ses vies antérieures, mais le sujet restait une source de tension, même s’il le dissimulait. Et il sentait Vegetto de plus en plus irritable par rapport à ça. Les événements récents liés à Son Bra et Babidi avaient creusé un fossé entre leur univers et le dix-huitième.

– On encourage qui ? demanda Pan.

– Ce ne sont plus vraiment nos parents, mais je suppose qu’on va soutenir nos anciens pères respectifs ? fit Trunks à l’attention de Son Goten.

– On peut faire ça, répondit celui-ci.

Son Bra demeura silencieuse. Elle se demandait à quel type de combat elle allait assister, mais elle n’attendait rien d’exceptionnel de la part des deux Saiyans. Quoi qu’ils aient en réserve, elle pensait la même chose que Vegetto. Ils ne pouvaient pas avoir développé mieux qu’eux.

Fusion et enfant de fusion, ils utilisaient des techniques bien plus subtiles, elle l'avait montré lors de son combat contre Cold. De base, Gotenks, Vegetto et elle-même étaient des êtres aux capacités supérieures sur des Saiyans normaux, tout comme un simple Saiyan était avantagé par rapport à un Terrien. Injuste peut-être, mais réel.

En observant avec attention le combat de Son Gokû en Super Saiyan trois contre son élève utilisant un Kaiohken démesuré, elle avait apprécié leur inventivité et qualité de techniques, mais la puissance, la vitesse déployée, n'avaient rien d'extravagant pour elle et son père. Son Bra n'attendait pas grand-chose de ce match.

– Nous déclarons l’ouverture de la première demi-finale ! annonça Sei. Que le combat commence !

– Bien, fit Son Gokû en frappant ses poings. On s’y met doucement, ou on y va à fond ?

– Si on donne tout du départ, je ne sais pas si les gens profiteront du spectacle, mais je m’en fiche, répondit Vegeta. Maintenant, c’est entre nous, et rien d’autre.

– Ne perdons pas de temps, alors, dit Son Gokû en souriant.

D’un commun accord, les deux Saiyans se détendirent et fermèrent les yeux. Alors que les spectateurs pensaient voir une explosion de poings survenir, les deux combattants se tenaient immobiles.

Dix, puis vingt, puis trente secondes passèrent sans que rien ne se produise.

– Ne me dis pas que l’un d’eux va encore abandonner, comme la fille d’hier ? déplora Bruce, le spectateur.

– Ils n’ont pas intérêt, répondit Zarya, sa voisine.

– Ils baissent leurs énergies, constata Piccolo de l’univers 18. Je ne sens plus du tout leur présence. Même leur respiration est au plus calme.

Les deux Son Gohan étaient choqués. Ils comprenaient vite ce qui était en train de se produire. Ce qui se dégageait de Vegeta et Son Gokû, ils étaient passés par là.

De son côté, Vegetto haussa les sourcils. Qu’est-ce que ces deux énergumènes étaient en train de préparer ?

Tandis qu’ils se concentraient intensément, les Saiyans adversaires se remémoraient leurs parcours respectifs, et se préparaient au plus grand combat de leur vie.

Ils ne voulaient pas d’un combat futile à bas niveau. Ils refusaient également de déployer une transformation qui les affaibliraient et raccourcirait leur affrontement.

Le problème du niveau trois, et par extension à la transformation du Super Saiyan, était leur émission d’énergie. Elle débordait de tous les pores du corps, pour déployer une aura flamboyante et destructrice.

Le Super Saiyan électrisait le corps, chauffait les cellules, faisait bouillir les cheveux, enflait les muscles, brouillait l’esprit. Sous l’effet de la colère, de la rage ou de la frustration, le corps était soumis à une vive tension et dégageait une énergie inutile. Pire encore, ces transformations pouvaient réduire leur espérance de vie, en soumettant leurs organismes à ces effets d’intensité.

Son Gokû et son fils avaient trouvé une alternative lors des Cell Games, vingt-sept ans plus tôt, quand ils étaient parvenus à maintenir le Super Saiyan au quotidien sans dépenser d’endurance ni d’énergie. Mais c’était une solution de courte durée. Le déploiement de leurs forces nécessitait la même tension, et le passage au niveau deux avait rendu cette solution inutilisable.

Ce sont ces contraintes que le vieux Kaiôshin avait retirées à Son Gohan. Ce dernier pouvait désormais utiliser sa pleine puissance sans transformation. Plus fort qu’un Super Saiyan 3, il n’avait pas besoin de mobiliser son énergie ou de soumettre son corps à un déploiement de puissance. Il était prêt en toute occasion.

En se remémorant ce que Vegeta avait dit il y a fort longtemps dans la Salle de l'Esprit et du Temps, Son Gohan de l'univers 18 eut la confirmation qu'il avait bien compris. Celui de l'univers 16, lui, tergiversait encore sur ce qui se passait.

Il leur avait montré la voie, et ils s’étaient employés à la suivre durant vingt années.

Eux qui travaillaient leurs corps tous les jours depuis des décennies, ils se seraient sentis ridicules de ne pas être parvenus à maîtriser leurs enveloppes charnelles, et à rester esclaves de ces défauts.

Au bout d’une minute sans que rien ne se produise, Son Gokû et Vegeta ouvrirent les yeux de façon synchrone.

– C’est parti ! s’exclamèrent-ils.

– Mais… rien n’a changé ? s’étonna Videl de l’univers 18.

– Si, tout a changé ! rétorqua son mari, qui tremblait devant la scène.

Tous les yeux étaient dirigés vers l’arène, fixés sur les deux combattants. Personne ne voulait perdre une seule miette du combat.

Et pourtant…

En l’espace d’un clin d'œil, le ring immaculé se transforma en une immense crevasse dans un bruit sourd de fracas. L’arène se mit à trembler. Des boules d’énergie voltigeaient partout dans l’air dans toutes les directions, accompagnées de fragments de sol éclatés. Et, au centre, Son Gokû, la tenue déchirée et le visage couvert de sang, le corps couvert de bleus.

Au milieu du cratère, dans un état similaire, gisait Vegeta.

– Il… Il a encore vaincu son adversaire d’un seul coup ? bégaya Sei, écoeurée.

– Non, il s’est passé bien plus ! répondit un Namek.

– Vous avez vu ce qui s’est passé ?

– Non, je n’ai rien vu !

Dans les gradins et les espaces participants, une grande effervescence se fit entendre.

– Attends, quoi, déjà ?

– On a rien vu !

– Remboursez !

– Euh…, fit Pan de l’univers 16. J’ai pas vu ce qu’ils ont fait, tu peux m’expliquer, grand-père ?

Elle se tourna vers Vegetto, mais ce dernier serrait les poings, et une veine de fureur était apparente sur ses tempes.

– Les… Les petits enfoirés…, dit-il, crispé.

Comment…

Comment était-ce possible !?

– La vache ! s’écria Son Bra. Ils auraient pu prévenir ! Le temps de me concentrer, j’en ai raté la moitié !

– La moitié de quoi ? demanda Videl, perdue.

– C’était un coup sur coup et suite de contres et retours, c’était incroyable, expliqua Son Gohan. Ils ont livré un combat exceptionnel.

De son côté, l’autre Gohan de l’univers 18 disait la même chose à ses proches.

– Ils ont fait autant en si peu de temps ? s’interrogea Pan.

– Oui, et plus encore, répondit son père. Je peux vous raconter, mais ça me prendra certainement une bonne demi-heure.

– Je veux bien que tu me racontes, à moi aussi…, admit Piccolo à contre-coeur.

Apparemment, seuls Son Bra, Vegetto et les deux Gohan étaient parvenus à suivre la scène qui venait de se dérouler en une demi-seconde à peine. Bien entendu, Gast Carcolh avait également assisté à l’intégralité du combat, parvenant à suivre des yeux la vitesse irréaliste des deux Saiyans.

Mais il était choqué, lui aussi. S’il considérait l’univers 16 comme une anomalie en termes de puissance, il ne se serait jamais douté que des guerriers ordinaires atteignent un tel niveau par eux-mêmes. Même les deux hybrides des univers 16 et 18 avaient atteint leur plein potentiel par la magie divine d’un Kaiôshin. Lui-même était le résultat d’un entraînement intense sur de longues années, mais il possédait le potentiel et les ressources de tout le peuple Namek en un seul être. Il venait d’assister à un véritable exploit.

– Vous avez vu quelque chose, vous ? demanda Nappa de l’univers 13 à ses compagnons.

– Rien du tout, fit Kakarotto en haussant les épaules. Mais peut-être que notre empereur super puissant peut nous raconter, hein, Vegeta ?

Ce dernier ne releva pas le sarcasme de son subordonné, stupéfait par ce qui venait de se produire. Il n’avait capté que quelques instants du combat hyper rapide de son double et celui de Kakarotto. Et ce qu’il avait pu voir l’avait foudroyé.

Quelle… quelle puissance, quelle vitesse ! Qu’est-ce que cet enfoiré de sosie d’un autre univers venait de faire ?

L'empereur Vegeta vivait à cet instant une humiliation personnelle. Lorsqu'il avait titillé cet autre Vegeta sur la planète éloignée où Babidi les avait envoyés, il n'était pas sûr que son homologue avait acquis la troisième transformation, alors que lui-même venait d'y parvenir. Non seulement, face à Cell, ce Vegeta avait prouvé qu'il maîtrisait tout à fait cet état depuis longtemps, mais là, il indiquait qu'il avait en réserve largement plus de puissance. En refusant le combat alors, Vegeta de l’univers 18 lui avait évité une gigantesque humiliation, une défaite écrasante !

Cette condescendance lui donnait envie de vomir. Heureusement qu'aucun des trois autres Saiyans n'avait vu cette scène.

– Alors là, je n’en reviens pas, dit le Kaiôshin du Sud dans l’espace de l’univers 1.

– Qu’est-ce qui s’est passé ? demanda sa collègue de l’Ouest. Même si nous n’avons pas pu suivre, nous pouvons sentir qu’il s’est passé quelque chose d’extraordinaire.

– Leur vitesse a dépassé l’entendement, répondit Sud. Je n’aurais jamais pensé que des mortels seraient aussi forts par eux-mêmes ! J’ai pu voir une partie du combat, mais je suis clairement derrière eux.

– À ce point ? réagit le dieu de l’Est.

Oui, pensa Sud, c'était à ce point. Le plus puissant des Kaioshins était dépassé par de simples mortels âgés d'un millième de sa vie. Ce tournoi regorgeait d'anomalies sidérales, et qu'il ne puisse rien faire pour les stopper si nécessaire le chagrinait déjà. Maintenant, c'était pire encore.

– C’est à la hauteur d’une fin de tournoi, commenta le nouveau Grand Kaiôshin du Nord. On ne voit peut-être pas grand-chose, mais les finalistes sont exceptionnels.

Dans l’arène, Son Gokû atterrit au bord du cratère, chancelant, le sourire aux lèvres, contemplant Vegeta. Malgré la moitié du visage teintée de sang, il affichait un sourire heureux. Il venait de livrer le plus beau combat de sa vie face à son plus grand rival, et l’un de ses plus grands amis.

Ils l’avaient fait, l’un comme l’autre. Ils avaient transcendé la transformation de Super Saiyan, et accompli le même miracle que Son Gohan, sans aucun recours divin. Ils contenaient la pleine puissance de leurs transformations dans leurs corps, et pouvaient l’employer sans avoir à changer d’apparence.

Ils étaient devenus les combattants qu’ils rêvaient de devenir, et étaient sur un parfait pied d’égalité.