Quand est-ce qu'on mange ?

Anecdote qui m'avait étonné : Morizur avait été dans Magma, pouponnière démente des musiciens français.

Je pense qu'il n'y a rien à comprendre. À part "J'ADORE TORIYAMA !"

Yes, une blague sur un code d'écriture ! Depuis le temps que j'attendais ça.

D'ailleurs, c'est l'occasion qui fait le larron, je voulais te poser une question, Salagir. En lisant certaines pages, je me demandais un truc sur l'histoire de Dragon Ball, les rôles des personnages, etc. Cela t'est-il déjà arrivé, en lisant/écoutant/regardant une parodie, de te dire à propos d'une autre œuvre préférée : "Mais... c'est nul, ce que j'aime, en fait !" ? Moi, il m'arrive de me dire que tel ou tel truc est facile, n'a pas de sens, est une perte de temps alors qu'il suffisait de faire ça ou ça. Alors, on répond en général "il n'y a plus d'histoire", mais pourquoi ne pas en profiter pour raconter de nouvelles histoires, et qui sait, aboutir à une narration ou un modèle sans ce genre d'angles morts ? Surtout que quand je vois Bulma ici, j'ai l'impression de lire une parodie de parodie. Dans le manga, Toriyama se moque des filles de bonne famille qui peuvent être encore plus grossières que des gens socialement moins élevés.

J'imagine que ça n'existe pas, une œuvre ne générant aucun questionnement de ce type, mais bon, qui sait...

26 - Le Zanbatô de Sanosuke Sagara dans Kenshin Le Vagabond ? 1 Replie(s)

Celui qui a révolutionné le cinéma et dont les innovations ont été détournées (reshoots pour bâcler la production et dire "on rattrapera aux reshoots") et mises sous silence par Hollywood (Star Wars VII et Top Gun 2 où les techniciens avaient interdiction de parler des effets numériques et où le marketing s'est articulée sur le "c'est du vrai !") ?





La postologie est excellente : elle est imparfaite (explicable avec la modification du temps de production par Bob Iger et la mort de Carrie Fisher), mais de nombreux choix artistiques surpassent le paresseux Rogue One et son fan service vulgaire avec Dark Vador. D'accord avec le manque d'innovation, mais là encore, explicable par le bashing des effets numériques et le rejet injustifié de la direction artistique de la Prélogie. 1 Replie(s)

Non, c'est Trinity. C'est tiré de l'affiche de Matrix Reloaded.

Et dans les lunettes de Piccoshi, c'est Dracaufeu issu de la force cachée de Bros Gohan.

XXI ou comment faire discrètement un cross over entre Dragon Ball et Les Quatre Fantastiques.

"Je ne peux rien lui apprendre. Cet enfant n'a aucune patience."

Plus précisément, c'est C-18 qui lui a extorqué de l'argent en échange de pouvoir sauver les apparences.

Exact. Au chapitre 429, Gohan et Videl ont ce dialogue :

"Mais... tu ne serais pas déçue, si ton père venait à perdre contre quelqu'un ?

_ Oh non, je trouve même que ça lui ferait les pieds ! Il a pris la grosse tête, et après la mort de maman, il se sert de son titre de champion pour draguer plein de filles."

Ah bah...

Je n'y avais pas pensé. Il faut dire que Chichi n'avait pas pris le nom Son, dans le manga. Et puis les relations de couple, dans Dragon Ball...

Même le Prince Mychkine n'est pas à ce niveau.

Je crains que non : il a été corrompu, et puis ça reste de l'énergie pure. Si tu ne la renvoies pas, t'es touché.

Cela doit être terrible d'envoyer en enfer quelqu'un alors que ce n'est pas entièrement de sa faute.

C'est la traduction de "Son-kun" dans la dernière version française en date du manga.

L'auteur a expliqué quelques pages plus tôt que les dojos, dans cette histoire, tiennent trop à leur réputation pour accepter une recrue presque totalement inapte. Des gens ne sont parfois pas du tout faits pour quelque chose.

Et peut-être que lui-même se trompe de domaine parce qu'il semble surtout vouloir devenir un héros ou même un super-héros voulant sauver la veuve et l'orphelin.

Cette fille dans la dernière case est soit la fille ou la petite-fille du maître, soit une disciple admise de justesse et qui verra les bonnes intentions en lui.

Les arts martiaux me rappellent ici les propos de Yoda dans L'Empire Contre-Attaque :

"Prêt, tu crois être ? Comment peux-tu savoir ? Depuis huit cents ans, je forme des Jedi. A mon seul jugement je me fie pour savoir qui doit être formé. Un Jedi doit avoir l'engagement le plus profond, l'esprit le plus sérieux. Celui-ci, depuis bien longtemps je l'observe. Et toute sa vie il a regardé vers l'avenir, vers l'horizon, jamais son esprit là il était ! A ce qu'il faisait. L'aventure heh ! L'agitation heh ! Ces choses, un Jedi ne les désire point. Tu es insouciant."

Si c'est celui auquel je crois, je pense qu'il n'envisage peut-être pas les arts martiaux de la bonne façon. Comme Goku, Krillin ou même Kakarotto dans l'univers 13 de Dragon Ball Multiverse.

J'ai relu jusque là il n'y a pas longtemps, et je me suis amusé à faire l'inventaire des références et autres clins d’œil à la pop-culture. Et si j'ai bien fait les comptes des références et autres clins d’œil, on a :

La Guerre des Étoiles
Jurassic Park
Pokemon
Super Mario
Windows
Internet
E.T
Monthy Python Sacré Graal
Sailor Moon
Sonic Le Hérisson
Yakari
Street Fighter
Goemon
Garfield
Dr Slump
Saint Seiya
Trigun
Cobra
One Piece
Matrix
X-Men
Pikmin
Gaston Lagaffe
Gunnm
Ranma 1/2
Spawn
Black Jack
F-Zero
Nausicaa
Zelda
King of Fighters
Fatal Fury
Star Trek
Mulan
Karaté Kid
Godzilla
Question Pour un Champion
Starfox
Aladdin
Maison Ikkoku
Princesse Sarah
Poil de Carottes
Caliméro
Rémi sans Famille
Death Note
Digimon
Le Livre de la Jungle
Simpson
Indiana Jones
Nintendo
S.O.S Fantômes
Les Schtroumpfs
Palace
La MAAF
Ulysse 31
Resident Evil
City Hunter
Naruto
Metroid
Hokuto no Ken
Peter Pan
Team Fortress
Final Fantasy VII
Où est Charlie ?
Astérix et Obélix
Denver le Dernier Dinosaure

J'ai dans l'idée qu'on verra Akira (ou je l'ai zappé), Retour Vers le Futur (pour la saga Cell ?) Albator, Xena, X-Files (ou je l'ai zappé), entre autres. 1 Replie(s)

Le mec avec la seringue, c'est le film d'horreur Re-Animator.

Faut espérer que Végéta ne les entende pas : il serait tenté de commencer par la mère pour priver Nasu du dernier lien qui le rattachait encore à la Terre... 1 Replie(s)

N'étant pas le Gohan du canon, il va refuser son aide. Je vois venir une réplique "Il est bien comme son père, finalement".

Le chapitre où cette planète est mentionnée parait le 17 octobre 1989. A cette date, Akira Toriyama a déjà en tête le concept de Freezer, qu'il a créé en s'inspirant surtout des spéculateurs immobiliers. La crise n'est pas encore arrivée à ce moment-là, mais c'était des agents dénués de scrupules qui faisaient gonfler stupidement les prix lorsque les capitaux japonais furent rapatriés en catastrophe à cause d'une grosse dépréciation du dollar américain.
La planète Freezer 79 est une possession de Freezer. Sa soixante dix-neuvième planète. Son empire basé sur la revente de planètes vidées de leurs habitants est inspiré des expropriations brutales de terrains à l'époque. Ce qui a débouché sur l'éclatement de la bulle spéculative, causant une grave récession dans l'économie japonaise.

Si ça permet à l'Humanité d'arrêter de regarder son nombril, ce n'est pas plus mal.

Peut-être même plus histoire d'avoir un beau remake du combat avec Goku où Végéta va péter les plombs et essayer de détruire la Terre ?

Et ça ne t'as jamais tenté de sortir du sentier maintenant battu du manga, de "toriyamiser" un personnage créé par la Toei ou autre ? Toriyama l'a fait avec Broly, justement. 1 Replie(s)

Je pense que Toriyama trouvait cette cicatrice cool pour le chara-design. À la base, le senzu permet de se nourrir pour plusieurs jours. Le fait de soulager les douleurs, ce doit être un retcon dont Ten Shin Han ne fait pas partie, vu qu'il représente une blessure marquée du déshonneur. 1 Replie(s)

Même si d'aventure, il parvient à battre Végéta, ça attirera l'attention de Freezer. Pas sûr que Gohan reste sur Terre, pas après avoir rasé une ville et les habitants avec.

Au vu du titre, il y aura un moment de flottement. Végéta peut toujours proposer d'épargner Chichi pour garder Nasu sous contrôle.

Freezer s'en fout, à mon avis. Ça peut même l'arranger que les Saïyans s'entretuent.

Tu regardais Star Wars en VO ? Dans la VF, ils disaient "Yan".

Moi, j'aurais ajouté une barbe pour qu'on le confonde avec George Lucas. Tant parfois, les échanges entre un créateur et ses fans peuvent virer à la séance d'autocritique en Corée du Nord.

Le forum l'Union Sacrée, peut-être. Je crois qu'il y a un topic sur les traductions. 1 Replie(s)

Disons que c'est hyper-frustrant de voir que l'on en reste à des traductions quand on peut s'intéresser à la langue d'origine et qu'il existe de plus en plus de facilités pour lire et se baser sur ce qui est dit dans le matériau de base. Il y a le même ordre d'idées avec Saint Seiya où Jérôme Alquié a fait la BD officielle Time Odyssey et a dit en interview qu'il avait demandé à Kurumada Prod. quel âge a Aphrodite des Poissons... alors que c'est juste écrit dans le manga. C'est louable pour prouver sa transparence aux fans et qu'on sait communiquer avec les ayants-droits (il aurait pu ne pas leur demander et se planter en essayant de se souvenir de la première lecture), mais ce n'est pas très malin de le dire quand ce n'était pas nécessaire. Cela te fait juste passer pour un fainéant nostalgique.

Sur Dragon Ball Multiverse, je pense que c'est assez vain, puisque de toutes façons, Salagir trouve l'arc en question pourri et a estimé qu'il fallait rafistoler (cf. les commentaires à la page 2341), et là-dessus, je pense qu'il ne modifiera pas. Pas plus que la caractérisation de Broly basée surtout sur le film 10, ou la môman de Goku, plus basée sur les Saiyans vus à la base (méchaaaaaaants) que sur Dragon Ball Minus et Super, et même le téléfilm de 1990/91 sur Baddack. D'ailleurs, le fait que ce soit des humains modifiés au niveau cellulaires avec le moins de trucs mécaniques possibles (à partir de quel seuil on est plus une machine qu'un humain ?) n'est pas une donnée importante dans le manga : ce qui est important, c'est qu'ils ont une énergie infinie (le mini-réacteur), qu'on peut les neutraliser avec une télécommande (système électronique) et qu'ils peuvent s'autodétruire (la bombe). Je ne trouve pas si scandaleux de suivre ce qui fait le plus avancer l'intrigue, parce qu'on enlève la mention de l'aspect organique modifié... ça ne change pas grand-chose. Surtout que les personnages ont l'air d'en n'avoir mais rien à battre.

C'est d'ailleurs un peu le problème des termes fourre-tout : quand ça désigne plusieurs trucs différents, c'est le bordel. D'ailleurs, c'est ce qu'était Toriyama selon Torishima. En traduction, je ne suis pas certain des alternatives. Super-humain ? Bof (miroir de super saiyan à la rigueur) ? Humain artificel ? Laborieux. Bio-androide ? Ridicule, peut-être. On sous-estime le pouvoir évocateur des mots dans les dialogues (on va plus croire à Dark Vador avec "seigneur noir" que "cyber-samouraï nazi de l'espace").

@megrez alberich

Quels sont les mots japonais quand Vegeta dit à #17 "Ne le fait pas la morale, sale pantin ! Je vais faire de toi un tas de boulons !" ?

Il ne me semble pas que ce soit une adaptation pour des mots intraduisibles de façon littérale. Surtout qu'ici, c'est le côté Végéta qui ressort chez Vegeto, vu que Végéta croit toujours que ce qui est artificiel est forcément une machine. 1 Replie(s)

En même temps, c'est difficile de jongler avec un concept si incohérent : tu ne peux pas en faire des êtres génétiques si on peut les neutraliser avec une télécommande... comme des robots. Surtout que la plupart des enjeux concernent justement leurs parties mécaniques (système d'auto-destruction). 1 Replie(s)

Goku a soit le nez creux, soit le cul bordé de nouilles...

En fait, c'est déjà un clin d’œil car Son Gohan (le grand père adoptif) lui avait dit la même chose après les combats chez Baba. 1 Replie(s)

C'est bien dans le "canon" (allez lire l'interview de Torishima pour bien comprendre que cette notion n'a aucune valeur au Japon) : Goku dit à Végéta, lorsque celui-ci essaie de retenir le petit Buu, qu'il n'existera plus nulle part s'il se fait tuer alors qu'il est déjà mort.

La tache de naissance de Shokaki, ce ne serait pas une référence à Art3mis/Samantha Evelyn Cook dans Ready Player One ? 1 Replie(s)

Si Végéta est intelligent et sait mettre son orgueil de côté (non), il envisagera peut-être d'épargner Chichi pour pousser Nasu à continuer d'être avec les Saiyans. Et même de ravir Bulma ou une autre femme, vu qu'il n'a pas entendu parler des Dragon Ball, l'absence d'un rêve d'immortalité pourrait le pousser à laisser un héritier derrière lui.

Ce n'est pas lui, le dernier Son, alors ? 1 Replie(s)

https://www.youtube.com/watch?v=6zdxu3uhOPo

"Il est trop tard pour moi, maman."

Ce n'est pas du tout la même chose que Goku. Kakarotto a disparu en un coup très violent sur le crâne. Gohan s'est effacé pendant dix ans pour que lui survive aux épées de Damocles que sont Vegeta et Freezer. Repasse la page 17 : Nasu y aborde un air plutôt désolé, triste. C'est une version plus sombre, mais pas maléfique.

Je ne sais pas si goten-kun est familier avec l'univers de Predator, mais plutôt que Vinland Saga, j'y verrais plutôt une similitude avec Aliens vs Predator où le personnage de Machiko Noguchi passe un an avec les Yautja et ils lui ont donné un nom (Da'dtou-di ou "Petit Couteau" dans le langage des Yautja). Ici, Nasu est plus intégré que Noguchi. Je pense de plus en plus que les Saiyans partagent pas mal de points communs avec Predator.

"Les enfants de la guerre
Ne sont pas des enfants
Ils ont l'âge des pierres
Du fer et du sang
Sur les larmes de mères
Ils ont ouvert les yeux
Par des jours sans mystère
Et sur un monde en feu

Les enfants de la guerre
Ne sont pas des enfants
Ils ont connu la terre
À feu et à sang
Ils ont eu des chimères
Pour aiguiser leur dents
Et pris des cimetières
Pour des jardins d'enfants

Ces enfants de l'orage
Et des jours incertains
Qui avaient le visage
Creusé par la faim
Ont vieilli avant l'âge
Et grandi sans secours
Sans toucher l'héritage
Que doit léguer l'amour

Les enfants de la guerre
Ne sont pas des enfants
Ils ont vu la colère
Étouffer leurs chants
Ont appris à se taire
Et à serrer les poings
Quand les voix mensongères
Leur dictaient leur destin

Les enfants de la guerre
Ne sont pas des enfants
Avec leur mine fière
Et leurs yeux trop grands
Ils ont vu la misère
Recouvrir leurs élans
Et des mains étrangères
Égorger leurs printemps

Ces enfants sans enfance
Sans jeunesse et sans joie
Qui tremblaient sans défense
De peine et de froid
Qui défiaient la souffrance
Et taisaient leurs émois
Mais vivaient d'espérance
Sont comme toi et moi

Des amants de misère
De malheureux amants
Aux amours singulières
Aux rêves changeants
Qui cherchent la lumière
Mais la craignent pourtant
Car les amants de la guerre
Sont restés des enfants"

Je voulais te demander, goten-kun...


Je viens de relire Y-321 et Nameksejin no Densetsu, et je me demandais si tu comptais, dans tes futures histoires, respecter à nouveau (il y avait un peu de ça dans Nameksejin mais pas dans 321) une des grandes traditions dans Dragon Ball : le méchant, voyant le héros reprendre la main, perd le contrôle de ses nerfs et, du coup, fait n'importe quoi (Végéta et Freezer qui détruisent une planète, Cell qui déploie les gros muscles). Vu que là, ce ne sera pas Végéta ou Nappa, c'est un point qui m'a frappé dans le manga, et m'interroge dessus.

Le coup des deux doigts, il l'a refaite sur Namek contre Kiwi. Contre Buu, il écarte les doigts.

Bon ben... issue n°1.

Après, il faut espérer que Tien-Shin-Han pourra aller chez Kaïo et que Gohan sera un jour réincarné pour devenir un grand savant...

1- Il le défonce.

2- TienShinHan esquive ou est aidé par un de ses camarades.

3- Végéta intervient parce qu'il en a marre que ça traîne.

4- Chichi apparaît. 2 Replie(s)

Cela ne va pas faire plaisir à Végéta que ses trois sbires ne torchent pas les Terriens en 2-2.

Plus précisément, le Commando Ginyue qui arrive chez maître Kaïo, ce n'est pas un OAV ni même un film, c'est du filler des épisodes de la série TV. Tout comme Ginyue qui s'empare du corps de Bulma pour se rapprocher de la Z-Team.





Revisionne la page 17 : la seconde case présente un Gohan/Nasu (j'insiste sur cette formulation) au regard triste. Il n'est pas aussi cruel et égoïste que Végéta, mais Gohan a du être rangé au plus profond de son être pour survivre. Tant que Freezer existera, il ne pourra pas remonter à la surface. Et ça, c'est seuleemnti cette histoire suit le manga où Végéta n'a jamais été vraiment châtié pour ses crimes, même en étant tué par Freezer. Autrement, ils ne pourront pas faire come si rien ne s'était passé.

Je reste curieux de savoir si on verra Chichi ou non. Reste à savoir si elle a surmonté sa douleur ou pas.

Je ne pense pas que Nasu redeviendra pleinement Gohan. Ce fanga s'appelle Last Son, ce qui veut dire qu'il n'y aura pas de Goten, ni même de Pan, j'ai l'impression. S'il s'affranchit de l'influence néfaste des Saiyans et de Freezer, pas sûr qu'il reste avec les Terriens. Il a rasé une ville, sa mère est peut-être morte de chagrin genre Padmé, il a été poussé à exterminer. De quoi gagner un aller simple pour l'enfer.

La tentative de Tien était maladroite, il aurait dû jouer sur la force, le fait de suivre une voie différente de la brutalité, de l'orgueil et de la lâcheté de Végéta. Rappeler qu'il n'avait pas rejoint l'école de Kame Sennin après avoir désavoué Tsuru Sennin.

Moi, oui. Dès la première case.

Je pensais même que Nasu l'avait choisie pour être plus à l'aise. Les armures à épaulettes gênaient Krillin et Gohan, dans le manga. Et puis en se sentant plus protégé, on est moins sur ses gardes.

J'ai aussi pensé à Baddack, son grand-père.

Bon, ils vont encore trinquer dans trois, deux, un...



C'est un message de la page d'avant, mais je ne peux répondre que maintenant, navré du retard.

A dire vrai, je ne suis pas entièrement au fait de la pop-culture. Je n'ai pas reconnu certaines références du premier coup. Et alors, les jeux-vidéo, je suis to-ta-le-ment largué. Donc non seulement je n'ai jamais joué à Mario 64 (j'ai surtout eu du Sony niveau console de salon et je n'ai pas poussé au-delà de la PS2), mais je ne connais que très peu de choses sur ce jeu. J'achetais même des magazines dont les soluces ne me servaient que très peu. A dire vrai, on ne lisait GEN4 que pour lire le montage humoristique Perkolator (dites-moi qu'il y aura cette référence).

D'ailleurs, à ce propos, je me suis amusé à référencer les clins d'oeil dans ma tête, en relisant les pages. D'après vous, quels trucs de la pop-culture on ne verra pas ? Moi, je parie sur des trucs trop obscurs ou trop violents. Genre Iczer-1, Animerama, THX-1138 ou encore Lone Sloane. 1 Replie(s)

C'est quelle référence, là ? 2 Replie(s)

Je le vois bien se faire tuer par Végéta s'il traîne trop à descendre Yamcha.

Je dirais soit va venir plus tard, soit a refait sa vie avec un gosse de 10 ans au Lycée, ou est morte aussi. Au choix.

Elle a été écrite et prévue en film mais le projet est tombé à l'eau.

Je crains que c'est l'écriture la plus logique pour ce personnage. Après l'apparition des Saiyans dans Dragon Ball, le passé de Son Goku est une parodie de Superman. D'ailleurs, certains personnages pourraient être comparés à ceux du comics américain : les Saiyans aux Kryptoniens maléfiques (ça doit exister non ?), ou aux Yautja (le monstre dans Predator), Végéta au général Zod, Baddack à Jor-El, Freezer à Darkseid, etc.
Et Broly, ben... c'est Doomsday. Le comics était publié entre fin 1992 et fin 1993, et la trajectoire des deux personnages est assez similaire. Même si Yamauchi pensait à un personnage triste et plus développé en le créant, la Toei a refusé certaines idées et a coupé au montage des éléments qui auraient peut-être empêché l'orientation des suites.

Dans le dessin animé (Dragon Ball Z), Son Goku a une terreur irrationnelle des aiguilles.

Dans le manga, cette idée est de Nappa. Il pensait qu'en procréant massivement avec les terriennes, ils pourraient avoir une armée de Saïyans à leurs ordres. Mais Végéta rétorque aussitôt qu'ils risqueraient de devenir trop fort pour eux et donc incontrôlables. Végéta, ici, tolère Nasu/Gohan, vu qu'il était question de le tuer, au départ. Il craint qu'il leur fasse faux bond, ou qu'un jour, il ne se laisser griser par sa puissance et le défie.

C'est assez normal : Nappa est moins porté sur sa fierté que Végéta : il envisage que les Dragon Ball serviraient à ressusciter Raditz, ce que Végéta rejette immédiatement. 1 Replie(s)

A voir si ça suit le manga, et qu'il hésitera avec Chichi.

Un réflexe à force de lire le manga d'origine.




Pas entièrement, je pense. Il peut trahir Freezer et se détourner de Végéta, mais je ne pense pas qu'il reviendra complètement en arrière.

Déjà ? Pas sûr que le Kaïoken suffise si Goku et Gohan/Nasu s'affrontent. En tout cas, les retrouvailles familiales vont être des plus saignantes.

Je sens Freezer assez sadique pour tester Gohan, histoire d'être sûr qu'il n'hésitera jamais à obéir. L'histoire sera courte ? 2 Replie(s)

Excellent.

Exactement le regard pour lui.

Sévérité, détermination... avec juste une pointe de tristesse. Sa tenue est un clin d’œil ? C'est Bulma qui a eu cette idée en tête de la faire pour Végéta, non ? En tout cas, j'étais sûr que c'était une tenue sans épaulettes, en pensant à celle qu'avait pris Végéta sur Namek ou celle de Baddack (il est dans le manga, chat perché).

Quant à renvoyer à un manga, je pensais aussi à Miki dans City Hunter, fille entrainée par Falcon au point de devenir une mercenaire.

Ce serait intéressant que Gohan compte sur la pleine lune pour que ça aille plus vite et qu'il n'ait pas trop de trucs sur la conscience.

Gohan est assommé et il est probable que Raditz ne va pas attendre gentiment qu'il se réveille pour le tuer (je pense que goten-kun va rester sur cet aspect du manga) ou se barrer de la Terre. Si ce manga montre Gohan comme le héros, les amis de Goku vont sûrement le recueillir.

Je crois que c'était une grosse commission (ceci n'est pas à sortir de son contexte) de Gokuten.

Pas seulement.

L'attitude de Piccolo est aussi et surtout une référence culturelle asiatique. C'est un stéréotype issu d'un conte chinois très apprécié au Japon : 獅子の子落とし (shishi no ko otoshi)

https://1.api.artsmia.org/800/61433.jpg

D'après ce conte, les fameux chiens/lions adultes jetaient leurs petits dans un ravin ou les laissaient dans une vallée afin qu'ils s'endurcissent. Et ça, c'est très courant dans les fictions japonaises, et par extension dans les mangas. Hokuto no Ken, Saint Seiya (lorsque Marine fait faire des tractions à Seiya au dessus du vide), Le Roi Léo (forcément) ou encore Attacker You! (Jeanne et Serge en VF).

Et on peut continuer longtemps comme ça. On a beau se moquer de la francisation des animes japonais, mais trouver cette scène horrible, c'est donner raison à Akira Toriyama lui-même qui avait exprimé son scepticisme devant l'appréciation de son manga par l'occident alors que les références sont (presque) nippo-centrées. Ce n'est pas deux ou trois références à Alien, Superman ou Terminator qui vont changer ça. Et ce, même si Toriyama et d'autres illustres mangaka comme Rumiko Takahashi ne saisissaient pas, de leur côté, la fascination de l'occident pour ce qui lui est inconnu : des conquêtes de Rome (une statue de Shiva à Rome) aux mangas japonais en passant par les voyages de Marco Polo, les peintures inspirées de l'islam et surtout le mouvement hippie. La croyance japonaise d'être hors du monde a eu du plomb dans l'aile, mais la preuve par neuf que ben, pas entièrement.

J'en avais parlé à Salagir et, mais il l'avait déjà dit, il a répondu qu'il se souvenait surtout du deuxième film, où notre colosse vert confond Goten et Gohan avec Goku. Mais même dans le premier film, Broly était la preuve vivante du "Ce n'est pas parce que tu parles que tu es intelligent" de Qui-Gon Jin.

On se rapproche un peu du Broly parlant avec le chapitre spécial sur l'univers 3, mais perso, j'ai surtout en tête la page où il hurle "JE SUIS LE SAIYAN LEGENDAIRE", je ne peux plus m'empêcher de penser "Alors... Broly est trop con pour réfléchir, mais il se nomme par un titre honorifique qu'il n'a que peu entendu". 1 Replie(s)

J'attends de pied ferme le minicomics pour voir la tronche de Hanasia. 1 Replie(s)

Oh, moi, je serais bien pour que certains fans, dans tous les domaines, aillent faire un petit tour dans les studios, histoire de bien comprendre la réalité du terrain. Quand je lis les louanges sur certains fanartistes, j'adorerais voir la tronche de leurs admirateurs en les voyant opérer dans des conditions contraignantes.

Sinon, oui, c'est beau visuellement, mais l'effet waouh ne va plus pouvoir masquer l'épuisement dans la tension de ce combat, dont le second round est un peu décevant. Plus d'esquive, plus vraiment d'arts martiaux : on dirait une version cosmique de Rocky IV. 2 Replie(s)

Et il n'y a pas que ça. Je pense que Végéta a du beaucoup éduquer Bra sur la fierté, malgré le côté fashionista de cette dernière. D'où sa tirade contre Son Bra. Et ce n'était pas plié contre Goku : il rechignait à l'idée de se transformer en Oozaru, tel un candidat mégalomane aux élections contraint d'attendre le second tour pour être élu. Pour lui, prince héritier des Saiyans, se manger le gros Kamhéhaméha repoussant son Canon Garick, a été une insulte. Il a perdu son sang-froid et sa hauteur en étant acculé par un guerrier de basse qu'il pensait défoncer une main dans le slip.

C'est ça, sa revanche. Vaincre Goku haut la main, et pas en étant poussé à bout.