Τρεις μέρες πέρασαν...
Goku! Ξύπνησες!! 
Μπλα μπλα μπλα...
Θα προσπαθήσω για ένα χρόνο και αν δεν τα καταφέρω, θα τα παρατήσω.
Ένα χρόνο; Δεν έχεις τόσο χρόνο προθεσμία.
Ξέρω ένα μέρος...
Ο Son Gokû μάζεψε τους φίλους του στο παλάτι του Kami-sama και ζήτησε πρόσβαση στην Αίθουσα του Πνεύματος και του Χρόνου.