DB Multiverse

Depuis que la police a découvert les pods des saiyans dans les décombres de la ville que Végéta et son pote ont détruite, la Capsule Corporation, en tant que leader mondial dans le domaine de la tech, attire l'attention des enquêteurs du monde entier. Il y a même de sérieuses rumeurs sur notre implication dans cette tragédie...

Vos papiers d'identité, monsieur, je vous prie.

Hein ? Euh... Ok, mais pourquoi ça ?

Il semblerait que vous aimez donner la fessée aux petits garçons... Vous savez que c'est illégal, n'est-ce pas ?

Aux petits... garçons ? Attendez, y a un gros malentendu, là !

Tiens, on dirait que vous avez des antécédents. Voyons voir ça...

Je vous assure ! C'est pas du tout ce qu'on dirait !

Alors, nous avons... bonté divine !

Heureusement, ce crétin de Yajirobé est allé parler à la presse des saiyans. Ca a détourné quelque peu l'attention de la compagnie, même si peu de personnes ont pris cette théorie d'extra-terrestres au sérieux à ce moment là... Mais maintenant...

Si les autorités venaient à découvrir la présence d'une centaine de Nameks chez nous, avec les têtes d'aliens... Capsule Corp pourrait être officiellement suspectée d'être responsable de la destruction de cette ville !

Pire encore ! La compagnie pourrait être accusée de conspirer avec des aliens en vue de conquérir la planète ! Et si l'existence de Végéta venait à être découverte...

Halte là ! Plus un geste !

Je suis innocent !

Les armées du monde entier pourraient débarquer ici pour le neutraliser ! Ce serait alors un véritable carnage !

Vous nous expliquerez ça au commissariat.

Je dois à tout prix me débarrasser de ces deux flics, sans quoi... la Terre est foutue !