Llegint l’anglès, per mi semblava clar que broke feia referència a arruïnat econòmicament. I en francès, que no en se tant com d’anglès, crec que fauché també vol dir arruïnat.

La unitat. “I” i “U” àtones no s’apostrofen.

Tot això ja no passa a l'univers 9.

En aquests dos universos la Terra és identica perquè Kakarot no hi arriba mai, però els motius són ben diferents.

Al 9, Cooler destrueix la càpsula de Kakarot i mata a Freezer, després d'haver destruit el planeta Vegeta. (Capítol 69)
En canvi al 3, és Bardock (ja amb les visions) qui impedeix l'enviament de la càpsula de Kakarot, i ordena aquest atac a la Terra 15 anys després. (Pàgina 473)

Per tant, a la Terra són iguals fins que arriben els guerrers, però a l'univers fa ja 15 anys que les coses són molt diferents.

Seria la millor solució!

@Skywalker
Per a mi, a la segona vinyeta falta un pronom feble.

Tothom amb un "nivell Déu" hi ha de participar/ha de participar-hi [al torneig] obligatòriament.

Gràcies per la bona feina!

Cèl·lula ha sabut llegir molt bé a rivals a qui creia iguals o superiors (Gohan místic i Son Bra), però a DBZ sempre ha demostrat que tendeix a infravalorar a aquells qui creu inferiors. El cas més clar intentant fent enrabiar a Son Gohan, a quin no creu capaç de guanyar-lo per molt que s'enfade.





Jo sí que veig factible que un SSJ3 puga superar a aquest Cèl·lula a qui ha enganxat amb la guàrdia baixa. 1 Réponse(s)

A mi també m’agrada més fer servir vós, no obstant a l’anime (com a mínim a Kai, no he trobat vídeos del doblatge original) tant Goku com Gohan el tracten de vostè.

https://youtu.be/lDxpongG9hQ

D’altra banda, aprofite per comentar una errada a la pàgina 1742. Corrupte/a és un adjectiu que admet tant masculí com femení. En aquell cas, si fa referència a Bra, hauria d’estar en femení.