Selamın aleyküm

Zer0ar was saying: Sayfada birkaç tane yazım hatası mevcut
Baktim bulamadim, hangileri?

Zer0ar was saying: Sondan 2. Panelde çeviri hatası mevcut
"Bir fark etmek" yazıyor Duzelttim, sag olasin

Şu herifte ne yumurtlayacaksa yumurtlasın artık

Gast’ta saf dışı kaldığına göre geriye buu’yu indirebilecek bir vegito kaldı buu bir tek onun gücüne karşı gelemez diye düşünüyorum sonuçta adam saf güç deposu büyüyle işi yok buu’yu yok edebilecek tekniğe’de sahip

Cherito geldiginden beri dayak yiyor, amma sanssiz cikti. :D

Zer0ar was saying: bir sonraki sayfa 2000. Sayfa!
Ve bunu bir filler ile kutluyoruz :\

Nerde kaldı bu sonraki sayfa 1 milyon yıldır bekliyorum

Sorrow incoming! And this is why half my race is slaughtered!

Lan sevicem böyle işi aw

İyice bokunu çıkarmazlarsa iyidir turnuva aşırı uzadı
Boktan 3 yıl süren majin bra olayından sonrada dahada uzatmasınlar
Ama gercekten artik tuzak teknikleri sinir etmeye basladi buunun yasaklamasi iyi oldu hadi bakim ne bok yicen xxi

Zer0ar was saying: Kaioken was saying: Evet böylelikle kesinleşmiş oldu buu yu yenebilecek olan tek kişi vegito geri kalanını buu öyle yada böyle indirir
Hiç sanmıyorum
Vegito belki saf güç konusunda daha iyi ama büyüler karşısında nasılda rezil olduğunu kaç defa gördük ve eminimki gastın yaptığı güç kesme hareketini buuda biliyordur

Güç kesme özelliği sadece rakibin dikkati dağınık iken çalıştığını düşünüyorum fakat her halükarda çalışıyorsa o zaman evet buu kazanır ama bu korkakça bi zafer olur

(Tekrar yorum yazamadığım için editliyorum)

Evrenler hakkında yardımda 3. Evrende dövüşcüler kısmında hala krall piccolo yerine "?" yazıyormuş

Evet böylelikle kesinleşmiş oldu buu yu yenebilecek olan tek kişi vegito geri kalanını buu öyle yada böyle indirir

yabancı yorumlarda şöyle bir şey gördüm. Şahsen beğendim. Kaioshinler kötülükleri engelleyip kaosu engellemeye çalışıyorlar. Ama bu kötülükler daha büyük kötülüklerin ortaya çıkmasını engelleyebiliyor. Mesela brolynin galaksi galaksi gezip o galaksileri yok etmesi. Kim bilir aralarda daha fazla kötülük yapabilecek potansiyeli olan kaç kişiyi öldürmüştür bu süreçte. Peki bunu ele alırsak. Broly'nin bu yaptığı için "tamamiyle kötü bir olaydır" demek yanlış oluyor. Bazen kötülüklerin önlenmemesi gerekiyor.
Bir süre yaşanması gerekiyor.
Öteki durumda daha kötü olaylara sebep olabiliyor. Dahası, insanlar iyiliğin ne olduğunu unutup yumuşuyorlar ve bencil varlıklara dönüşebiliyorlar.....

Tek sayfadan bu kadar derin düşünmeyi beklemiyordum doğrusu. 2-3 saat boyunca kafamı yicem şimdi gidip. Güzel sayfaydı bu arada :D.

Zer0ar was saying:
Yok anlamadim :D
Cocugun birine 100 bin euroluk bot almislardi yillar once, youtube'a yazardan "anlayamazsiniz" diye cikar hemen. O aklima gelerek cevirdim. Hahahha

Tam dogru cevirisi "Yalniz nasil anlayabilirdiniz ki?" gibi birseydi.

Bu arada gec oldu ama anlayamazsinizi anlayan oldu mu? :D

Zer0ar was saying: Yani şimdi buu ciddi ciddi kaybetti

Gastin dediklerine bakilirsa bomba gibi bir sey olabilir

Ugur abi kusura bakma sinir olabilirsin ama buu yerine bu yazmissin sanirsam
Yok niye sinir olayim, arada yapiyorum yazim hatalari. :D
Orada hata yok ama, su/bu anlamindaki "bu" diyor orada kiz. Lol

Hasevindiriks! Ciddi ciddi Buu da elendi. XXI’in büyülerine karşı durabilecek Gast Carcolh dışında kimse kalmadı. Gast’ı da bu ucube uğruna harcarlarsa sokarım DBM’sine. Gast net -Vegetto hariç- herkesi aynı anda dövebilecek yegane eleman

Zer0ar was saying: LAM NOLUYO SITEYEE AQQQ

Edit:Sayfanın kapağından bile belli oluyormuş
Buu xxinin kuklasını almış yani buu kuklayı öldürecek
Ama xxinin ta kendiside buunun taşını almış yani xxide buuyu öldürecek sanırsam
Buu da taş maş yok buu cell gibi değil

İşte beklediğimiz sayfa. Resmen hikayenin içine çekti bizi :)

Boyle olacagi bence ne yazik ki kucuk Buu'nun onun apartmanina girip tek yedigi andan beri belliydi. Yalniz Buu'nun tum evrende yasayan herkesi emip tek zayifligi icin cozum bulamamasi bence yazarlar tarafindan yapilan bir hata.

Kapak sayfasi da baya hype yaratmisti, uzucu oldu. Etrafa yaydigi kucuk Buu parcaciklari da muhurlendi.

Zer0ar was saying: ugur_tatli was saying: Zer0ar was saying: Dbm'deki 1. Yılım bugün <3
Hayirli olsun, benim de 10-12 yil falan oldu sanirim cevirmenlik yaptigim. :D
Sen baya bi uzun süre çevirmenlik yapmışsın
Başladığınızda kaç yaşındaydınız?
Birkac gun sonra 29'a basacagim da tam kac yasindaydim hatirlamiyorum cevirmenlige ilk basladigimda. Maillerimi kontrol etmem gerek ilk o sekilde basvuru yapmistim eksik Turkce sayfalar gorunce sitede.

Edit: Kontrol ettim 7/7/2013 tarihinde basvuru icin mail atmisim, Goturks'den de 2 gun sonra cevap geldi ve beni cevirmenlik takimina aldi.

Zer0ar was saying: Dbm'deki 1. Yılım bugün <3
Hayirli olsun, benim de 10-12 yil falan oldu sanirim cevirmenlik yaptigim. :D

Ya XXI aslında zayıf ise ya gerçekten de rakipleri ona bi anlık tepki süresi verdiği için yenildiyse :D böyle olsa has.....r oradan derim :D

Zer0ar was saying: Raditz çok fena taklaya getirecek hadi hayırlısı yorumu geldi aklıma :Dd
Beni hatırlamışsın <3

Zer0ar was saying: Çok boş bir filler olucak gibi...
Bu da mı filler?
Değil gibi

Nappa ve Kakarot onları mutfakta yardım etmek için takip ediyor. Ne kadar kötü olsalar da orada oturup hiçbir şey yapamayacak kadar açlar. Ve belki de onlara yardım edip daha çabuk karınlarını doyuracaklarının farkındalar ve ben vegetanın ve piccolonun bir şey sezdiğinden eminim büyük ihtimal bu aşçı dayılar xxi in yarattığı sahte vargaslar yada zihin kontrolüne uğramış vargaslar olacaklar hatta çalışma karşılığı yedikleri yemekler zehirli çıkabilir ve bu yemek vermeme olayıda tamamen saiyajinleri elemek için xxi in çıkardığı bir plandır kim bilir

Murat abide geldiyse birseyler düzeliyor demektir

Bujin reyize yazik oldu. Adamin waifu hayalleri vardi.