DB Multiverse

Wenn diese Dragon Balls wirk­lich aus eurer „Welt“ stammen, wie sind sie dann auf unseren Kon­ti­nen­ten ge­lan­det, als eure Welt er­schie­nen ist?

Keine Ahnung... Aber genau das be­rei­tet mir Sorgen.

Hey, im­mer­hin lernen wir dadurch neue Land­schaf­ten kennen. Und jetzt haben wir sogar Rei­se­füh­rer für diesen neuen Teil der Welt.

Wir sind nicht zum Sight­see­ing hier. Aus­ser­dem bin ich ziem­lich gut darin, mit meinem Radar die Dragon Balls auf­zu­spü­ren.

Ach ja? Ich war der­je­ni­ge, der eure Ho­tel­bu­chun­gen für euch über­setzt hat. Muss ich euch daran er­in­nern, dass wir das­sel­be Ziel ver­fol­gen?

Ich bleibe trotz­dem miss­trau­isch. Je­den­falls habe ich euer Auto gerade ein­ge­kap­selt. Sobald wir den Dragon Ball hier ge­fun­den haben, kommen wir viel schnel­ler voran. Also ver­schwen­den wir keine Zeit...

...du hast was mit meinem Auto gemacht?

Ich zeig's euch. Man drückt einfach diesen kleinen Knopf hier...

So!

Bitte sehr. Euer Auto wurde in einer Kapsel mi­nia­tu­ri­siert. Drückt man nochmal drauf, wird es wieder normal.