DB Multiverse

Member page of   ZenBuu

Colorist, Moderator & Translator for DBM.

If you want to help our coloring project, message me on discord. [Zen Buu #4075] :-)
ZenBuu is part of the DBMultiverse team.
  • Is a comment moderator.
  • Translates in German
  • Works on fanfic dbm
  • Works on fanfic hanasia
  • Works on fanfic u14
  • Works on fanfic u14b
  • Works on fanfic u16
  • Works on fanfic u19
  • Works on fanfic u4
  • For more information, go to the authors page.

ZenBuu 1 ден 1 , 15ч
Joseph9281 was saying:
ZenBuu was saying: A lot of you are breaking rule #13 at this point! Please refrain from second guessing what exactly Salagir has in mind, you can't read his thoughts.

For example things like:

"Salagir is obviously burned out at this point, he's not motivated anymore; Salagir won't treat Goku with respect anymore in the future; that's it, DBM is over" and stuff like that.
Discuss, but in a friendly manner, without getting insulting. This is still Salagir's comic. Frankly, he doesn't owe anybody here anything, he can still do whatever he wants with his own story, wether you like it or absolutely disagree with it.

I really hate this level of logic, because by that definition, we attribute this to Game Of Thrones Finale, The new Star wars triology, Lost Season Finale, and other series that jumped the shark. Hypothetically, you can argue "the author can do what they want", but with this level of logic: We can also critisize it heavily

Being an author and putting out public works does not shield from criticism.

But you do realize, that this here is all for free to read, right? That's a huge difference to the examples that you named. If you payed actual money for DBM here, I could understand being angry to a certain extent. You payed for something, so you have expectations. That's totally fine and understandable. Though you don't pay money to read DBM. It's all freely available to read here, for everyone worldwide. No paywall, nothing. And some people here just go way overboard with their emotions and simply don't know when to stop. That's a fact.

I said it dozens of times in the past already. No, it doesn't shield it completely from criticism, please stop repeating this nonsense all the time, guys. BUT it's the way said criticism is delivered. You (I'm not talking about you specifically, people who I mention probably know I mean them...) don't have to be a mean asshole while expressing your disappointment. That's a fine line that people cross pretty easily. 6 Replie(s)
DB Multiverse page 2513
ZenBuu 1 ден 1 , 20ч
zanahoria was saying:
ZenBuu escribió: ¡Hola a todos! :)


Aquí tienen más fotos NSFW... así que las puse en una etiqueta de spoiler. :D

Es como mínimo curioso que la chica con quemaduras en todo el cuerpo tenga como fantasía sexual a un bombero, no sé si fue a propósito pero es como mínimo curioso xD

¡Bueno, Shokaki ES bombera! ¡Por eso tiene quemaduras en todo el cuerpo! 1 Replie(s)
DBMultiverse Colors page 372
ZenBuu 2 дни, 2ч
A lot of you are breaking rule #13 at this point! Please refrain from second guessing what exactly Salagir has in mind, you can't read his thoughts.

For example things like:

"Salagir is obviously burned out at this point, he's not motivated anymore; Salagir won't treat Goku with respect anymore in the future; that's it, DBM is over" and stuff like that.
Discuss, but in a friendly manner, without getting insulting. This is still Salagir's comic. Frankly, he doesn't owe anybody here anything, he can still do whatever he wants with his own story, wether you like it or absolutely disagree with it.

I'd honestly suggest that some people may take a break from DBM to cool off a little bit, because some of you are getting a little bit too heated and emotional over all of this, even to the point, where you seem to lose all objectivity. Maybe do something else that you actually enjoy and come back at a later time. Even if you may be disappointed, this is not the end of the world, life goes on.

And before you answer this comment, please keep rule #1 in mind (The rules are below the box where you put the text for your comment)!

Thank you!

AnyEdge was saying:
DB Tyrant was saying: I thought you couldn't kill in this??

I literally just read this page, and I was wondering the same thing. I could have sworn that was the case, but when I go back to page 17, the only losing conditions mentioned are: giving up, or a thirty second count out.

Page 72 literally says... You lose if: you're unconscious (for 30 seconds) or dead.

Please tell me you're joking? Bojack killing Pan?? I know it's been a while, but c'mon. How can people forget about this?

Uub killing Tidar, Krillin killing Sauza, Son Bra killing Zangya, U13 Vegeta killing Syd, Gast killing Cell Jr. Cell killing Bojack, Raichi killing U13 Vegeta, U18 Vegeta basically "killing" U13 Kakarotto, Cell killing Tapion, Gast "killing" Raichi and U18 Vegeta killing Cell.

You can't seriously tell me you forgot about all of this? Sometimes I really do wonder if I'm reading a totally different comic than other people here... 4 Replie(s)
DB Multiverse page 2513
ZenBuu 2 дни, 14ч
DestroyerOfVegetards was saying:
No Gogeta vs Vegito then. Goku is dead, Gogeta can't be born to fight angry Vegito :(

Goku is alive in Bardock's visions... page 418 & page 731.
DB Multiverse page 2513
ZenBuu 2 дни, 15ч
Rey Vegeta was saying:
Will XXI be disqualified? He was a coward

Since when is there a rule that forbids someone being a coward? It isn't breaking any rules to prepare for a fight. Wether you like XXI acting like this, or not.

Surely there has to be a way to defeat him in the end, right? The good guys always beat the villain. Even though he seems pretty much unstoppable at this point.

So relax a little bit guys. There is way more to come! 4 Replie(s)
DB Multiverse page 2513
ZenBuu 2 дни, 15ч
¡Hola a todos! :)

¡Este es Trunks con su novia Shokaki! Nunca apareció en el cómic, pero sí fue mencionada en la novela de DBM y en el especial doble para menores de 12 años. Asura la diseñó, ¡y con ella hicimos esta increíble portada! ¡Aquí tienen más fotos de Asura de ambos!

[img]

[img]

[img]

[img]

Aquí tienen más fotos NSFW... así que las puse en una etiqueta de spoiler. :D

[img]

[img]

[img]
3 Replie(s)
DBMultiverse Colors page 372
ZenBuu 2 дни, 15ч
Ciao a tutti! :)

Questo è Trunks, con la sua ragazza Shokaki! Non è mai apparsa nel fumetto, ma è stata menzionata nella novel di DBM e nel doppio special di U12. Asura l'ha disegnata e da lì abbiamo ricavato questa fantastica copertina! Ecco altre foto di Asura da entrambi!

[img]

[img]

[img]

[img]

Ecco altre foto NSFW... quindi le ho messe in un tag spoiler. :D

[img]

[img]

[img]
1 Replie(s)
DBMultiverse Colors page 372
ZenBuu 2 дни, 15ч
Cześć wszystkim! :)

To Trunks, ze swoją dziewczyną Shokaki! Nigdy nie pojawiła się w samym komiksie, ale została wspomniana w powieści DBM i podwójnym odcinku specjalnym U12. Asura ją zaprojektował, a my zrobiliśmy z niej tę niesamowitą okładkę! Oto kilka kolejnych zdjęć Asury z ich obu!

[img]

[img]

[img]

[img]

Oto kilka kolejnych zdjęć NSFW... więc umieściłem je w tagu spoiler. :D

[img]

[img]

[img]
DBMultiverse Colors page 372
ZenBuu 2 дни, 15ч
Bonjour à tous ! :)

Voici Trunks, avec sa petite amie Shokaki ! Elle n'apparaît jamais dans la BD, mais elle est mentionnée dans le roman DBM et le double spécial U12. Asura l'a dessinée, et nous en avons tiré cette superbe couverture ! Voici d'autres photos d'Asura prises avec eux !

[img]

[img]

[img]

[img]

Voici d'autres photos NSFW... je les ai donc mises dans une balise spoiler. :D

[img]

[img]

[img]
1 Replie(s)
DBMultiverse Colors page 372
ZenBuu 2 дни, 15ч
Hey, Leute! :)

Das ist Trunks mit seiner Freundin Shokaki! Sie tauchte zwar nicht im Comic selbst auf, wurde aber im DBM Novel und im U12 Double Special erwähnt. Asura hat sie designt, und wir haben daraus dieses tolle Cover gemacht! Hier sind noch ein paar Bilder von Asura und den beiden!

[img]

[img]

[img]

[img]

Hier noch ein paar NSFW Bilder, daher der Spoiler Tag. :D

[img]

[img]

[img]
DBMultiverse Colors page 372
ZenBuu 2 дни, 15ч
Hello everyone! :)

This is Trunks, with his girlfriend Shokaki! She never showed up in the comic itself, but was mentioned in the DBM novel and the U12 double special. Asura designed her, and we made this awesome cover from it! Here are some more pictures by Asura from them both!

[img]

[img]

[img]

[img]

Here are some more NSFW pictures...so I put them in a spoiler tag. :D

[img]

[img]

[img]
DBMultiverse Colors page 372
ZenBuu 6 юли
Damian Qualshy was saying:
Aw come on, Black can be written very interesting if someone knows how to utilize his character, Potara and the Time Ring. Just look how Hyourinjutsu made his animated what ifs with Black. But I agree that the art is miles ahead of what it was originally and it's really a great read.

You can like Black or Super as much as you want. That's good for you. But nothing you say will ever convince me, that DBS is good in any shape or form. I'm sorry, it's just not my cup of tea.
The inexorable distortion page 67
ZenBuu 6 юли
PrimeFighter was saying:
Cant even comment when there's a good page on one of the stories now either, but lets gooooo!!! (Politely stop, thank you)

Maybe next time don't break rule #5 and do not write fully in caps then. With this comment you're also borderline breaking rule #1. Just Saiyan... ;)
Saigo no Son page 84
ZenBuu 5 юли
seraphina ☆ was saying:
THE WAY MY JAW DROPPED.

Please don't write comments fully in capital letters. It's breaking rule #5 and you do this frequently.


I can understand that you're excited, as well as many other people here. But please just keep that in mind. Thank you! :) 1 Replie(s)
DB Multiverse page 2511
ZenBuu 5 юли
Also die Zeichnungen sind echt Klasse, muss ich sagen. "Chibi Dam'Z" hat sich seit dem U17 Special zu Cell's Sieg damals enorm gesteigert:

Tja, leider geht's hier immer noch um DBS und das interessiert mich halt leider so gar nicht... Schade, hoffe wir sehen in Zukunft noch andere, nicht auf Super bezogene Comics von ihm hier auf der Website.
The inexorable distortion page 67
ZenBuu 5 юли
I gotta say, the drawings are really great in this comic. "Chibi Dam'Z" has improved a lot since the U17 special about Cell's victory back then .

Well, unfortunately, this is still about DBS, and I'm not really interested in that... Too bad, I hope we see other, non Super related comics from him on the website in the future. 2 Replie(s)
The inexorable distortion page 67
ZenBuu 5 юли
zero logic was saying:
Idk why ppl get so worked up lmao

Goku is 100% eating a senzu bean

Lol... No offense, but I think it's kind of ironic how your username fits to this comment from you this time. ;P

U18 still didn't bring any Senzus to the tournament:
Page 1601, page 1950 and before anybody mentions it again... no, U16 is out of Senzus too... Page 1977.

And even if Goku would have a Senzu to eat. Why would he wait until XXI has won the match? That makes zero sense. 1 Replie(s)
DB Multiverse page 2512
ZenBuu 4 юли
Ok, people here seriously need to calm down. This is definitely getting out of hand. Take the warnings of the moderators serious, or you'll have to live with the consequences. 2 Replie(s)
DB Multiverse page 2512
ZenBuu 4 юли
oskarloko was saying:
But can be Buu's technique against Gast...

XXI already tried to wish for these techniques.

I see many people seem to forget page 2110, where XXI's Dragon literally tells XXI, that these techniques are way beyond his abilities.
DB Multiverse page 2511
ZenBuu 3 юли
Goku was saying:
Ist das nicht die Dunkle Materie die Buu gegen Gast benutzt hat?

Nein, das liegt weit außerhalb der Fähigkeiten von XXI seinem Drachen. (Page 2110)
DB Multiverse page 2511
ZenBuu 3 юли
RJ71300 was saying:
Despite the flak I'll get for saying it... It's kind of refreshing seeing Goku actually LOSE for once.
And that goes for all manga main characters that are (over)confident idiots; Goku, Luffy, Ichigo, Naruto, Joey Wheeler
It just warms your heart to see these guys take an L after countless victories that are (mostly) earned.

I also love the fact that XXI does not care about spectacle or sport; just straight for the throat.

Goku finally loses for once? I won't mention Super here, because it's off topic, but DB/DBZ has enough fights to prove the contrary:

Goku lost against Roshi and Tien at the Budokai Tenkaichi. He lost the first fight against Mercenary Tao and Piccolo Daimao. He lost against Raditz. He lost against Vegeta in their first encounter and you could argue he also did in the Buu Saga. He had SSJ3, yes, but didn't used it against Vegeta and got sucker punched unconscious. He lost against Ginyû, he lost against Android #19. He gave up against Cell, because he knew he couldn't beat him. Only Gohan could.

In fact, the only main villain he's ever really killed, was Kid Buu. And also not alone, but with help.

Technically he beat Frieza, yes, but Trunks killed him in the end.

So I don't really understand why so many people think that Goku always wins. It's just not true.
DB Multiverse page 2511
ZenBuu 3 юли
basemynick was saying:
If senzus are an option (I'm not sure that any u18 fighters have used one in a match yet?)

Nope, Senzus aren't an option. Why? Simple. Because U18 didn't bring any to the tournament (page 1601 & page 1950).

U16 obviously has some because of Vegetto. He literally needs them, so he doesn't starve. But U18 thought they don't need Senzus for a "simple" tournament.

And before anyone says: "Well, maybe U16 gave U18 some Senzus for this fight."

Nope again. U16 also has no Senzus anymore (page 1977).

happywarrior99 was saying:
Maybe U15 XXI did that to U18 Goku.

First: Since when is XXI from U15?

Second: several people have asked you this already, but you ignored it every time, so I ask you again. Why do you feel the need to always specify from which universe someone is? Like, I get it with the Videls, Pans or Gohans, to avoid confusion. But there is no need to keep putting the universe numbers in front of all the other names. Like with XXI or Gast for example. Especially when you repeat the names over and over again, like 20 times in a single paragraph. I'm just curious, because it's really a bit odd.

Third: also I gotta say, that you have some pretty strange theories and sometimes even outright spread misinformation here. I'd like to ask you nicely to refrain from doing the latter. 1 Replie(s)
DB Multiverse page 2511
ZenBuu 2 юли
coolschweiz was saying:
Hat der Kampf überhaupt officel begonnen?
Kampf wurde noch nicht frei gegeben

Page 2507. Sobald dann der Ring von Goku berührt wurde, beginnt der Kampf offiziell. 1 Replie(s)
DB Multiverse page 2511
ZenBuu 2 юли
THE PROBLEM SOLVER was saying:
ZenBuu was saying: Andy was saying: But I wonder what exactly that wound is. It looks a bit like XXI's smoke coming out of Goku's chest. Is he somehow infected with whatever XXI consists of?
That's Goku's blood.

South_Ferry was saying: Well at last the story came to a close.

I just want to say thank you to everyone, it's been a fun 10+ years. Gokū was unprepared and honestly that's understandable. GGs to XXI and thank you for the longest running dragon ball fan manga.
I hope you don't think that DBM ends immediately now after this. Because there are still many unsolved plot points, like Bardock's visions/Vegetto rampaging.


I really enjoyed reading the last page of dbm. Brings a tear to my eye to finally watch the future version of Master roshi finally win the tournament to wish android 18's...


If Goku somehow survives this, the Zenkai would be HUGE

According to Salagir, no Saiyan that achieved SSJ gets Zenkais in DBM anymore. Cell is the only exception. 1 Replie(s)
DB Multiverse page 2511
ZenBuu 2 юли
Andy was saying:
But I wonder what exactly that wound is. It looks a bit like XXI's smoke coming out of Goku's chest. Is he somehow infected with whatever XXI consists of?

That's Goku's blood.

South_Ferry was saying:
Well at last the story came to a close.

I just want to say thank you to everyone, it's been a fun 10+ years. Gokū was unprepared and honestly that's understandable. GGs to XXI and thank you for the longest running dragon ball fan manga.

I hope you don't think that DBM ends immediately now after this. Because there are still many unsolved plot points, like Bardock's visions/Vegetto rampaging. 1 Replie(s)
DB Multiverse page 2511
ZenBuu 2 юли
Just a little heads up before this comment section goes up in flames:

Please stay civil and voice your opinion in a friendly manner. But when we consider people going too much overboard, we will delete comments.

Thank you! :) 2 Replie(s)
DB Multiverse page 2511
ZenBuu 2 юли
Shanks was saying:
Herzlichen Dank fürs übersetzen.
Macht euch keinen Stress, wenn Kapitel länger dauern. Ihr macht das freiwillig und einen super Job. Dafür kann man nur Danke sagen.

Das freut mich, gern geschehen! Ich bedanke mich ebenso für den Kommentar. :)

Wie bereits erwähnt, haben wir jetzt einige Kapitel komplett fertig auf Lager, alle mit neuen colorierten Panels. Da der Novel momentan auch auf Englisch/Französisch weitergeht, brauchen wir allerdings eine Weile um das alles aufzuholen, bei einem monatlichen Release. Momentan ist Kapitel 167 im Original veröffentlicht worden. Ich arbeite gerade an Kapitel 163 auf Deutsch, daher sind die nächsten Monate definitiv gesichert!

Wie gesagt, jeden 1. des Monats kommt ein neues Kapitel auf Deutsch! Dasselbe beim Buu Novel, nur an jedem 15 des Monats, aber auch zur selben Uhrzeit.

Kleiner Nachtrag: Bei Kapitel 150/151 haben Teile auf Englisch gefehlt, daher auch hier auf Deutsch. Diese wurden jetzt auch nachträglich hinzugefügt! :)
Fanfic dbm, chapter 157
ZenBuu 1 юли
Ashish Barui was saying:
Banger after banger.

I'm glad you like it. I also enjoy these chapters a lot. 5 more chapters to go! Let's hope Arctika continues this novel soon. At least we also get more new DBM novel chapters too in the near future! :)
Fanfic u4, chapter 15
ZenBuu 29 юни
PurpleAqua was saying:
Falls das schon jemand gesagt hat oder Salagir einen offiziellen Namen für diese Form hat lasst es mich gerne wissen.

Page 2273. Die Form heißt "Super Saiyajin Normal", kurz NSSJ/SSJN. Ich weiß, nicht gerade überwältigend. Ich bevorzuge immer noch SSJ Max, wie wir es vorher genannt haben, aber NSSJ ist nun mal der offizielle Name.

Treda was saying:
Früher ging dass noch schön ohne Registrierung. Da waren soviel mehr Kommentare, aber leider auch so viel mehr Moderationsaufwand...

Naja vielleicht muss ich meinen Rechner ja mal ne Weile nicht ersetzen/erneuern und bleibe eingeloggt...

Glaub mir, so ist mir das weitaus lieber mit dem neuen Accountsystem. Das alte System ohne Registrierung war das totale Chaos. Wir hatten ja jetzt kürzlich erst wieder einen der damals andauernd immer für Stress gesorgt hat, und trotz zig unverdienter Chancen, wieder sein wahres Gesicht hat durchscheinen lassen. Das neue System ist leider auch nicht unmöglich zu umgehen nach einem Bann, aber es kostet dennoch ein wenig mehr Zeit und Aufwand. Da nehme ich eine leere Kommentarspalte dann doch lieber in Kauf, anstatt mich mich Morddrohungen bombardieren zu lassen.

Eigentlich solltest du eingeloggt bleiben, ich habe extra mit Salagir gesprochen um diese Probleme dort zu fixen. Ich kann ihn ja mal bezüglich Outlook ansprechen! Danke für dein Feedback! :) 2 Replie(s)
DB Multiverse page 2509
ZenBuu 28 юни
Bombero was saying:
Was that U16 Gohan?

Why would U16 Gohan suddenly be with U18?

U16 Gohan doesn't wear his glasses anymore and U16 Videl still wears the outfit that Piccolo gave her, since the Majin rebellion.
It also makes more sense for U18 to react to this fight, rather than U16.
DB Multiverse page 2509
ZenBuu 28 юни
Das Finale des Turnier beginnt endlich nach so vielen Jahren und die Nebencomics auf dieser Website haben einfach mal mehr Kommentare, als die DBM Hauptstory... Wahnsinn! :O

Hat keiner ne Theorie was als nächstes passiert??

Der verschlinger was saying:
Maaaaaan! Es ist so spannend ich will schon denn nächsten Chapter.

Kurze Frage: ich hab letztens einen Witz darüber gemacht, aber du sagst immer "nächstes Chapter", du meinst aber "Seite", oder nicht? Chapter = Kapitel. Da ist ein kleiner Unterschied und das verwirrt mich schon seit einiger Zeit. ^-^

Übrigens hat Salagir deinen Kommentar im englischen Bereich beantwortet. ;P 2 Replie(s)
DB Multiverse page 2509
ZenBuu 28 юни
I'm going to repeat my comment from the last page again, until you guys finally learn it...

No, this is NOT ultra instinct Goku, this has nothing to do with DBS, so please stop comparing DBM to Super all the time. We don't talk about Super here in the DBM comment section! You can discuss DBS somewhere else. We've been way too lenient here lately. So it's time to be a bit more harsh. If you mention Super in any way or form, your comment will be deleted. It doesn't matter how much you talk about DBM in the rest of the comment. It always spirals into more off topic later on. 2 Replie(s)
DB Multiverse page 2509
ZenBuu 28 юни
DeathToKakarot was saying:
Ik he had to try it, but did he really watch Goku vs Vegeta and still think "Yeah this the move ????"? Knowing how fast that form is ???????? and even agreed to give him time to use NSSJ at that

What else should XXI have done then? Saying: "Nope, I won't let you transform" and just attack Goku before he touched the ring, getting himself disqualified? He probably already expected that Goku will transform before the match starts, so he just agreed to wait, to not make him look suspicious any further.

kcheeb was saying:
Dumno why he didn't try against gast

Because Gast is, according to Zen Buu, "resistant to pretty much everything" (Page 2038). And as we know, XXI doesn't take any risks, if he can avoid it. He actually asked his Dragon buddy for the same techniques that Buu used to kill Gast with. But he couldn't provide them to XXI, since apparently "they are way beyond his abilities" (page 2110).

Mephil was saying:
He has to break out in 0.08 seconds!

By the time Trunks spoke that line, the time was already up several times over.

Yes, it's still 0,08 seconds for Goku in that other dimension, and not 0,08 seconds for Trunks and the rest in the arena. I mean, c'mon it's not that hard to understand, guys.

happywarrior99 was saying:
CompactCoven was saying: So what?Against an opponent such as U5 XXI who is made of a magical smoke and can cover the arena with that magical smoke, not being able to locate his ki signature makes him dangerous.

Goku doesn't leak any ki in NSSJ either... does that make Goku dangerous too now? ;P

Bormotunchik was saying:
I love the idea that no one cares about Uub, he just vanished and 0 ducks were given by everyone from his universe. Just shows how pathetic his character is, finally, never liked him

What are you talking about that nobody from U18 cares where Uub is? (Page 2161)
And why do you think Uub is pathetic in your eyes? Please elaborate. 1 Replie(s)
DB Multiverse page 2509
ZenBuu 27 юни
GrandMaster was saying:
Does anyone remember the sound effect that was displayed when Vegetto was teleported? Probably a good indicator as to what exactly happened here.

It's "FLOP", so same as here (page 767).

SuperSaiyanGodVic was saying:
0.08 seconds? so as soon as he got sent in, he should have broken out immediately then. Like as soon as Trunks said it.

It's 0.08 seconds for Goku inside the dimension. Not for the people watching the fight. 2 hours passed when Vegetto was sent away, and he took like 20 seconds monologuing.
DB Multiverse page 2509
ZenBuu 27 юни
UltraExtream was saying:
XXI didn't even spoke a spell. I think Goku is just to fast and is standing behind XXI

XXI was casting the spell already while flying into the ring against Vegetto. We didn't see him entering the ring here.

And if that's the case, the others, especially Vegeta, wouldn't react this way. Vegeta's and Goten's reactions are hilarious here btw :D
DB Multiverse page 2509
ZenBuu 27 юни
Mugetsu was saying:
Die Gesichter sind echt genial. Die kommen mir aber irgendwo her bekannt vor ?

Such einfach mal nach "Super Antics" von Kerry Callen. Dort steht übrigens auch unten auf diesem Minicomic "Tribute to Kerry Callen". Just Saiyan ;P
Minicomic page 135
ZenBuu 27 юни
Vegetax18 was saying:
Ammar was saying: FishNChips was saying: Yamcha'll block it most likely. He and Bulma are probably still together.
Him and Bulma have a child.

Really?! I'm guessing the name is Trunks. Pretty cool

It's not Trunks, it's Socks. (Page 42)
Saigo no Son page 80
ZenBuu 26 юни
Kaiokenobi was saying:
Oh 'ne oder? Yamchu wird jetzt aber nicht ge-Yamchu'd, oder? Heroisch aber passt auch zu ihm das er niemals einen etwas wichtigeren Kampf gewinnen darf.

Broly was saying:
Nein, leute macht nicht sowas warum wollt Ihr Yamchu hier auch blöd aussehen lassen?

Leute, wartet doch erstmal ab was passiert?! ;P
Saigo no Son page 80
ZenBuu 26 юни
Teleported_Bread was saying:
ZenBuu was saying: kingworld was saying: ZenBuu was saying: kingworld was saying: The Italian dialogues, which are the originals, are so much better for this page:
"I managed to develop this form because my body surpassed its limits, thus this innate characteristic I have resonated with all the elements..."
"What was missing was a real danger: that's why I left you transform into Rosé. I needed a trigger, a real threat to trigger the form."
But the Italian version isn't the original though? It's the French version afaik, that's also why the pages get exported correctly there and not here in English. Even though the English version is completely uploaded somewhere else.

So basically some Italian translator made all that up? Though I gotta say, it does make more sense, but I also always say: respect the source material. Because the dialogue you sent is much different, than what we have here (and also on all other languages which this comic is translated into, so Italian is the exception).

I could be completely wrong, but Chibi Dam'Z is from France, I don't know about Mirai Channel95. Please correct me if I'm wrong.
I'm almost entirely sure Mirai Channel 95 Is Italian. In the Italian section, they themselves commented more than once on how they edited multiple dialogues to make them clearer.
Thanks for this info. I guess I need to rely on the Italian version while translating then, instead of French. I just wish I would've known this earlier, now I have to revisit every page that was already released again...
There's an English version of this story already, too, on the author's DeviantArt. I should have the whole story downloaded

I know that, I already translated the whole comic into German. The problem is, that the English and French versions have different dialogues than the original Italian version. I wasn't aware of this until this page. I have also no idea why it wasn't updated in English and French. Not even a note for us translators in the admin panel. I shouldn't find out about this through comments, so there was definitely some bad communication within the team. I'll try to see which pages have vastly different dialogues and see if I can fix it.

Sorry for the inconvenience. 1 Replie(s)
The inexorable distortion page 62
ZenBuu 26 юни
kingworld was saying:
ZenBuu was saying: kingworld was saying: The Italian dialogues, which are the originals, are so much better for this page:
"I managed to develop this form because my body surpassed its limits, thus this innate characteristic I have resonated with all the elements..."
"What was missing was a real danger: that's why I left you transform into Rosé. I needed a trigger, a real threat to trigger the form."
But the Italian version isn't the original though? It's the French version afaik, that's also why the pages get exported correctly there and not here in English. Even though the English version is completely uploaded somewhere else.

So basically some Italian translator made all that up? Though I gotta say, it does make more sense, but I also always say: respect the source material. Because the dialogue you sent is much different, than what we have here (and also on all other languages which this comic is translated into, so Italian is the exception).

I could be completely wrong, but Chibi Dam'Z is from France, I don't know about Mirai Channel95. Please correct me if I'm wrong.
I'm almost entirely sure Mirai Channel 95 Is Italian. In the Italian section, they themselves commented more than once on how they edited multiple dialogues to make them clearer.

Thanks for this info. I guess I need to rely on the Italian version while translating then, instead of French. I just wish I would've known this earlier, now I have to revisit every page that was already released again... 1 Replie(s)
The inexorable distortion page 62
ZenBuu 26 юни
EternalZenkai was saying:
Warum sehen die Zuschauer so gelangweilt aus?

Stell dir die Zuschauer als ein Spiegel für die Leser vor. Schon wieder warten.....das ist doch langweilig lol (mich stört es nicht, aber es gibt soviele die halt keine Geduld haben)

Ich verstehe nur nicht, warum Bruce und Zarya so oft im Publikum auftauchen müssen. Das geht mir langsam echt ein wenig auf die Nerven. Man hätte hier unzählige andere Charaktere zeigen können. Nein, stattdessen sehen wir wieder Bruce. Das Publikum besteht aus Millionen von Zuschauern. Jede andere Cameo, wofür das Publikum ja eigentlich mal genutzt wurde, wäre mir lieber gewesen.
DB Multiverse page 2508
ZenBuu 25 юни
Der verschlinger was saying:
Ist lustig aber ich hätte mich eher auf die Fortsetzung gefreut, wie dass nächste Chapter ist aber das ist auch cool.

Das Kapitel hat gerade erst angefangen. Willst du echt schon wieder ein weiteres Special? ;P 1 Replie(s)
Minicomic page 135
ZenBuu 25 юни
Your nickel was saying:
I mean, it can just be a simple as putting a notice that the next page will be a minicomic. There's other cases where minicomics are mentioned beforehand, which just prevents confusion

Take this minicomic for example (page 124). There was no news before that, since it was clearly meant to be a fake out. It's the same here, even though I think it would've fit better if it was released before page 2508 from DBM. 1 Replie(s)
Minicomic page 135
ZenBuu 25 юни
Your nickel was saying:
Would be nice for new minicomics to get mentioned in the news section. Can be confusing for a bit when no new page drops

This is a fake sequel. Obviously it won't be mentioned in the news. 2 Replie(s)
Minicomic page 135
ZenBuu 25 юни
Sir Corelent was saying:
Mirai_Goku escribió: Vaya bajón de Gogeta Jr aquí.
Pues, en teoría, es también de Gogeta Jr... al menos eso dice en la página original.
Aquí ponen como si Argelios y Homóla Gabor hubieran hecho tanto el dibujado como el coloreado.
Aunque supongo que es posible entenderlo así si lo han "redibujado", pero aun así me parece raro que no haya un reconocimiento al dibujante original.

No, ¿no hacemos que parezca que hemos dibujado la página? Eso es una tontería. Literalmente dice en cada página "DBM por Gogeta Jr. y Salagir". Esta es la versión a color, así que no es necesario darle crédito adicional. El crédito ya está en la página, al igual que en la página original.

Prince Raditz was saying:
Teniendo en cuenta que gran parte de su cuerpo es azul/morado no es de extrañar que sus labios superiores sean también morados xDDDD

¡Gracias! No veo el problema; Freezer también tenía labios coloreados en el anime; aquí están un poco saturados. Ese es nuestro estilo de coloreado. Además, el color púrpura suele asociarse con la realeza.
DBMultiverse Colors page 365
ZenBuu 25 юни
kingworld was saying:
The Italian dialogues, which are the originals, are so much better for this page:
"I managed to develop this form because my body surpassed its limits, thus this innate characteristic I have resonated with all the elements..."
"What was missing was a real danger: that's why I left you transform into Rosé. I needed a trigger, a real threat to trigger the form."

But the Italian version isn't the original though? It's the French version afaik, that's also why the pages get exported correctly there and not here in English. Even though the English version is completely uploaded somewhere else.

So basically some Italian translator made all that up? Though I gotta say, it does make more sense, but I also always say: respect the source material. Because the dialogue you sent is much different, than what we have here (and also on all other languages which this comic is translated into, so Italian is the exception).

I could be completely wrong, but Chibi Dam'Z is from France, I don't know about Mirai Channel95. Please correct me if I'm wrong. 1 Replie(s)
The inexorable distortion page 62
ZenBuu 25 юни
Itan was saying:
Una volta su internet da qualche parte avevo ascoltato la melodia che suona Bu. Ma adesso non riesco più a trovarla.

https://youtu.be/nSRwzP23ifI?si=OESYZnJNFhnHKgyo 1 Replie(s)
DBMultiverse Colors page 365
ZenBuu 25 юни
kimikonu was saying:
Znowu te czerwone szminki, niech ktoś im powie że to jest błąd.

To nie pomyłka, to celowe działanie. ;)
DBMultiverse Colors page 365
ZenBuu 24 юни
Hoerrinho was saying:
Mal unabhängig von allen Theorien:

Goku und vegeta waren doch so schnell im Kampf, dass viele gar nichts mitbekommen haben.

Eigentlich muss er doch jetzt direkt nach dem Boden berühren ihn einfach raustreten, so schnell kann der doch gar keine zauberformel oder so aufsagen.

Aber ich weiß selbst dass das nicht passieren wird, wäre zu kurz :D

Page 1980 & page 1984

Buu hat den alten Mann, welcher eh nur eine Marionette ist, sofort pulverisiert. Das hat absolut gar nichts gebracht, da dies nicht XXI's wahre Form ist, sondern dieses Rauchmonster. Und XXI kann einen Zauberspruch so einrichten, das er SOFORT wirkt, nachdem der Kampf gestartet ist.
DB Multiverse page 2508
ZenBuu 23 юни
Ryu was saying:
ZenBuu sagte: Ryu sagte: Valtsia30 sagte: XXI wird gewinnen und danach wirds ein risiges Chaos geben!

Also anders rum würde deine Theorie deutlich mehr Sinn ergeben
Das musst du mir bitte mal erklären?!

Wenn XXI gewinnt hat er zwei Wünsche frei (den ersten hat er ja offiziell abgegeben) und hat sein Ziel also erreicht, gewinnt aber Goku muss XXI handeln, das zweite Szenario hat doch ein viel höheres Potenzial alles ins Chaos zu stürzen.
XXI hat tatsächlich nur den einen Wunsch, den wir Leser bereits kennen nötig, das einzige was noch passieren kann ist dass die Organisatoren den Wunsch nicht akzeptieren, das wäre aber etwas inkonsequent, da es immer hieß man könne sich alles wünschen was man will

In jedem Fall würde Chaos ausbrechen, dass ist an diesem Punkt unvermeidlich. XXI hat seine Schachfiguren bereits platziert. Denkt daran, dass er keine Risiken eingeht, er hat sich für beide Fälle abgesichert. Ich darf nicht zuviel sagen, da ich bereits das ganze Kapitel kenne, aber ich lasse euch nur noch einmal diese 2 Seiten hier: page 2461 & page 2462
Und zum Thema nur ein Wunsch: page 956

Zur aktuellen Seite an sich:
XXI hat also offenbar 45 Millionen Jahre gebraucht, um sein Universum vollständig zu konsumieren. Da Old Kai ihn kannte, ist er ja mindestens 75 Millionen Jahre alt. Ich kann ihn schon verstehen. 30 Millionen Jahre ist er quasi am Verhungern, doch er kann nicht sterben. Und das alles in einem leeren Universum. Der hat bestimmt ne Menge mit seinem Dragon Buddy geredet. ^^ 2 Replie(s)
DB Multiverse page 2508
ZenBuu 22 юни
@all: No, this is NOT ultra instinct, this has nothing to do with DBS, so please stop comparing that all the time. We don't talk about Super here in the DBM comment section. We've been way too lenient here lately. So it's time to be a bit more harsh. If you mention Super in any way or form, your comment will be deleted. It doesn't matter how much you talk about DBM in the rest of the comment. It always spirals into more off topic later on.

supersaiyan2kakarot was saying:
MUI was saying: Nice page! Does someone has a indication how strong Goku is here in his SSJ0? Still weaker then Ultimate Gohan? Or can he even defeat SSJ2 Bra?
So far, "normal super saiyan" feels like having ssj3 power without the drawbacks. I believe goku and vegeta are still inferior to gohan in terms of raw power but make up for it with experience and techniques. If goku were to fight ssj2 bra now, it would probably be a high diff fight with bra winning, since she now knows the form and should be able to keep up with it.

There is a big difference though. NSSJ is waaay faster. In the first round of their fight, they only fought for half a second, which was equivalent to like 30 minutes, at least Gohan said it would take this long to explain everything that happened. And I'd say they both are stronger than Gohan now, since that as the whole reason to achieve this form in the first place. I'm not sure about Bra though. Tough to say if they'd win against her. I mean, they both should have a lot more combat experience than her. And Bra was kind of struggling a bit with Cell too.

FearfulDivine was saying:
Is it really called SSJ0 or Ultimate Goku?

It's called NSSJ = Normal Super Saiyan. (Page 2273)

Though I personally prefer SSJ Max.

JustSaiyan was saying:
supersaiyan2kakarot was saying: I believe goku and vegeta are still inferior to gohan in terms of raw power

No freaking way.

Gohan himself said that Cell was probably stronger than he was, and Vegeta beat Cell without even tapping into this form.

Goku and Vegeta have far surprassed Gohan now. Hell, they even make Vegetto jealous. That's real power.

Cell lowered his energy to get another Zenkai from Vegeta. If he used his full power, Vegeta couldn't have blitzed him with his SSJ3 like that. Goku and Vegeta aren't stronger than Gohan in their SSJ3 forms. Salagir capped the transformations. For example, a normal SSJ, could never be stronger than a SSJ2 and so on. Goku can't beat Frieza in his base form too. Obvious exceptions are fusions like Vegetto, Gotenks or Son Bra. I'm not a big fan of this either, but that's how Salagir sees it.

Red Dragon was saying:
I think it was 2014 when I started reading DBM. So cool to finally be at the end...!

I'm going to say this again. Just because the tournament ends, it doesn't mean that DBM also ends immediately. There are still a lot of plots open to be shown. Just remember all the visions from Bardock. All of them will happen sooner or later. 4 Replie(s)
DB Multiverse page 2508
ZenBuu 22 юни
Ryu was saying:
Valtsia30 sagte: XXI wird gewinnen und danach wirds ein risiges Chaos geben!

Also anders rum würde deine Theorie deutlich mehr Sinn ergeben

Das musst du mir bitte mal erklären?!

sonPopo was saying:
Danke für das Zurücksetzen des Passworts.
Und vielen Dank für diese großartige Arbeit. Freu mich sehnlichst auf das Finale. Verfolge DbM seit Urzeiten. Find euch richtig Klasse, und bin gespannt wie das hier ausgeht.
Danke ans Team.
Danke für die Klasse Zeit.

Das freut mich! Genießt das Kapitel, viel Spaß Leute! :D 3 Replie(s)
DB Multiverse page 2508
ZenBuu 22 юни
kcheeb was saying:
CompactCoven was saying: Justanotherturtle was saying: If Vegeta chooses not to capitalise on a very blatant opening his opponent leaves him in the middle of a fight, that's not respect, that's pity. Are you telling me Vegeta's character development means he now pities Goku? It's almost like he's saying, "I don't even need to exploit his blatant openings because I am so much better."
It's not pity, it's not stupidity, it's Vegeta wanting to have a good fight with Goku where they both give it their all at %100
As soon as they were powered up and were fighting, they were perfectly willing to fight tricky and exploit openings, but that's once they're both ready. Beating Goku by ambushing him before either of them can transform to their best state wouldn't give him any chance to push himself against an equal opponent

The only reason he would ever decide to just try to blitz Goku like that is if he spontaneously decided winning a random tournament (with a prize of dragonballs, that nobody from their universe needs) is more important than improving himself against his longtime rival.
You can't just try to insult the writer for not removing all motivation and nuance from these characters and turning them into emotionless sacks of meat with ki every time they step into the arena (Which is where a LOT of critique comes from in the comments I see, especially when it comes to out-of-arena interactions)

Question is why didn't vegeta use this form against cell lol

Cell also wanted a good fight and would be willing to let vegeta transform

Or even better, he could've just transformed in u18 area before entering the ring

Because Cell isn't worth it for Vegeta to use his full power? Why do you think Vegeta only fought him in SSJ2?

Cell also threatened his daughter, Bra, during the Majin rebellion. Vegeta has zero respect for Cell, but of course he has respect for his rival and friend Goku. His full power was only reserved for their ultimate battle. (Page 743)

How can someone misinterpret this so hard? I really don't understand it. 1 Replie(s)
DB Multiverse page 2507
ZenBuu 21 юни
King Kindred was saying:
Yeah, the art has been phenomenal in this story. I would love a DBM special from the artist if there hasn't been one already.

The artist is "Chibi Dam'Z" who has drawn
Chapter 16 from DBM, but that was 14 years ago. Here is his DeviantArt Account if anyone is interested.

It's true, he improved a lot with his art. It looks really great, but the story just isn't for me, since it's about DBS. And I think it's widely known by now, how I think about anything DBS related. ;P 2 Replie(s)
The inexorable distortion page 61
ZenBuu 21 юни
@all; Leute, bitte behaltet Regel #18 im Kopf:

Reagiere nicht auf jemanden, der die Regeln nicht befolgt und nur Stress sucht, auch wenn es um DBM geht. Trolle suchen nur Aufmerksamkeit, ignoriert sie. Sie sind eure Zeit nicht wert.

"Princeofthehood" ist jetzt gebannt. Ich habe eindeutige Beweise für das was ich auf der letzten Seite geschrieben habe und trotz mehrfacher, unverdienter Chancen, wollte er weiterhin den Ahnungslosen spielen und so tun, als wäre er jemand anderes. Irgendwann reicht es.

In dem Sinne, lasst uns nach vorne schauen und dieses Kapitel genießen! Let's carry on. :) 1 Replie(s)
DB Multiverse page 2507
ZenBuu 21 юни
Son Lalo was saying:
¿El color del traje de entrenamiento de Bra es basado en la novela o de alguna otra parte o fue decisión de los dibujantes? Es que no ubico/recuerdo si en alguna parte del comic o la novela describieron sus colores

Consilium erat turmae nostrae coloratricis! Ante hos colores habebat, sed nos ad purpureum mutavimus, quia etiam melius cum colore capillorum eius in forma fundamentali convenit. :)

[img]
DBMultiverse Colors page 363
ZenBuu 21 юни
iron leaf was saying:
Ich kann mich mit dem dunkel-lila Oberteil nicht anfreunden. Es ist nicht schlecht, allerdings stört es mich ein wenig. Hoffentlich kann ich mich daran gewöhnen. Die alternativen Farben, die das Team mal gezeigt hat, sind nicht besser. Dennoch glaube ich, dass ein türkises Oberteil besser wäre. Genug genörgelt. Super Seite, vorallem die Son Bra Nahaufnahmen sind in Farbe gut geworden.

Komisch, du bist der Einzige, der sich je darüber beschwert hat, mein Lieber. Alle anderen in den Kommentaren oder sonst wo, fanden die lilane Color Pallette gut so. ;P
Es harmoniert halt auch irgendwie mit ihrer Haarfarbe in Base. Einer der Gründe, warum wir das so abgeändert haben.

Fun fact, vorher sah Son Bra so aus, bis wir es dann halt zu den Farben der aktuellen Seite geändert haben:

[img] 2 Replie(s)
DBMultiverse Colors page 363
ZenBuu 21 юни
kingworld was saying:
This has me wonder: what's the limit on the "cloth beam" of Piccolo? Could he materialize a 10^1000 tons cloth on someone, possibly squashing even the Vegetto?
Maybe such a massive cloth that turns into a black hole, thus killing anyone but U20 Broly?
Could he create a poisonous cloth that instantly kills the wearer, or an antimatter one, that annihilates the opponent?

If he could do that, he would've tried that against Majin Son Bra. 2 Replie(s)
DBMultiverse Colors page 363
ZenBuu 21 юни
Teleported_Bread was saying:
Moro; Moro clone; Moro is a XXL clone; before DBS; ideas for DBS;
Moro is the clone; most of his DBS ideas; the Moro arc; one of my DBS fanfics; Granolah the Survivor

Enough talk about DBS, this is off topic, please stop that!

Justanotherturtle was saying:
Vegeta had previously shown he was willing to fight dirty to win when he beat Cell by fighting dirty and loudly proclaiming he is willing to fight dirty to win. He didn't do it against Goku because he's an idiot. Goku wasn't on guard against that because he too is an idiot. Salagir doesn't know how to write combat geniuses.

Very weird take on your side here. You don't seem to understand Goku's and Vegeta's rivalry at all. Especially Vegeta's character development. But of course it's again Salagir who can't write... sigh, it's always the same. If a reader dislikes something, it's always the fault of the author who can't write his own story.

Darius was saying:
WhaaaT no they are awesome inclusions.

To each their own, but at this point I'm getting slightly annoyed by it. They appear too often. Why not show other audience characters instead? It feels kinda forced. At first I didn't have a problem with them, until they showed up in like almost every chapter since the Majin Rebellion. 1 Replie(s)
DB Multiverse page 2507
ZenBuu 20 юни
CompactCoven was saying:
Ooooh!! Smart of Goku to wait before touching the ring here, and glad to see the 2 best recurring spectators show up as well!

Hard disagree. Bruce and Zarya show up way too much for my taste, like every chapter at least once. It gets kind of annoying, as if the audience of millions of spectators only consists out of these 2 by now. They get more screentime then some other, more important characters. What happened to the times, where the audience was used for cool cameos? I miss those times tbh.

But now onto the final match of the tournament! Let's go!!! 3 Replie(s)
DB Multiverse page 2507
ZenBuu 20 юни
papupata was saying:
Hmm, interesting that the shoes change too in the colored version

Initially we colored her training clothes like this:

[img]

But then we decided to switch the color palette. :) 2 Replie(s)
DBMultiverse Colors page 363
ZenBuu 20 юни
Ich weiß, es hat lange gedauert...

Aber der Novel ist back! Jeden Monat am 1. um 18 Uhr, kommt ein neues Kapitel! Wir haben einiges aufzuholen. Viel Spaß beim Lesen. :)
Fanfic dbm, chapter 157
ZenBuu 20 юни
PrinceOfTheHood was saying:
Na gut. Ich werde niemals eine direkte Antwort kriegen. Hoffentlich werde ich nicht für einen Regelverstoß gebannt von dem ich keine Ahnung habe, was genau dieser sein soll.

Du willst deine direkte Antwort? Anders scheinst du es ja nicht zu begreifen. Hat die Warnung noch nicht gereicht, wo alles bereits beschrieben wurde? Dir ist bewusst , dass du weiterhin Regel #1 brichst? Du verfällst langsam wieder in deine alten Muster wie damals. Ich nehme jetzt mal kein Blatt vor den Mund. Ganz ehrlich, du kannst froh sein hier überhaupt noch kommentieren zu dürfen. Das hast du nämlich eigentlich gar nicht verdient, ein Permabann wäre bei dir mehr als gerechtfertigt. Tu nicht so als wüsstest du nicht mehr, was du hier damals alles abgezogen hast, mit deinem "Bruder". Die ganzen Beleidigungen, Nazi Parolen und Morddrohungen... Ich lasse mich nicht von dir verarschen.

Reiß dich gefälligst zusammen! Noch eine Chance wirst du nicht mehr bekommen.....
DB Multiverse page 2506
ZenBuu 18 юни
Herp Derp was saying:
We're not reaching the end of the Multiverse saga after all these years are we? Does anyone know a time-frame Salagir and company had in mind?

Just because the tournament ends, it doesn't mean DBM also ends immediately. Stay tuned for some more years of content!

Ammar was saying:
I can't believe we are finally here...



The tournament started way back in 17 August 2008.

Of course Mr. Satan wins the tournament! :P 1 Replie(s)
DB Multiverse page 2506
ZenBuu 17 юни
An alle, die sich über die kleinen Änderungen auf der Website wundern: Salagir hat Folgendes auf Discord geschrieben:

Es gab ein kleines Update auf der Website. Die Verwaltung unserer Comics ist jetzt einfacher, da wir die Admin-Seite „Lesen“ haben.
* Der Countdown für den Veröffentlichungsrhythmus wurde entfernt.
* Der Link zur letzten Seite wurde entfernt.
* Der Link zur ersten Seite wurde von „Erste“ zu „Comicseite“ geändert.

Auf der ersten Seite jedes Comics wird außerdem oben die Leserichtung (von links nach rechts oder umgekehrt) angezeigt.

Ich hoffe, das alles hilft neuen Lesern bei der Orientierung. Alte Leser können einfach die Admin-Seite nutzen.


Nachtrag von mir: ihr könnt dort auch genau tracken, wie viel Seiten ihr noch lesen könnt, beim jeweiligen Comic.
DB Multiverse page 2505
ZenBuu 17 юни
To everyone who is wondering about the small changes on the website, Salagir wrote this on discord:

Little update on the website. It's simpler now, that we have the admin "Read" page to manage our comics.
* The release rhythm countdown is removed
* The link to the last page is removed.
* Link to first page is changed from "fist" to "comic page".
Also on each comic, on the first pages, the "reading direction" is displayed on top.
I hope all this will help new readers. Old readers can use the admin.
1 Replie(s)
DB Multiverse page 2505
ZenBuu 17 юни
iron leaf was saying:
Was ist mit Raditz in diesem Szenario? Er ist definitiv schwächer als Nappa in diesem Kampf. Könnte man Raditz 'nocht' mit der Mafuba versiegeln?

Ich hatte es in meinem vorherigen Kommentar bereits angeschnitten und Goten-Kun hat es ebenso mehrfach in den Kommentaren von Namekseijin und 321Y geschrieben. Es hätte schon bei Radditz nicht mehr funktioniert.

Allerdings stellt sich mir die Frage, wenn die Kraft des Anwenders keine Rolle spielt, könnte, sagen wir mal Vegetto versuchen, Nappa zu versiegeln und es würde nicht funktionieren? Das macht die Mafuba unglaublich nutzlos und das finde ich persönlich auch ein wenig enttäuschend, muss ich sagen. Auch wenn mir klar ist, warum sie in Wahrheit nicht mehr wirklich eingesetzt wurde -> es wäre einfach extrem langweilig gewesen. ;P
Saigo no Son page 75
ZenBuu 17 юни
ZGrssd was saying:
I guess that is Kokonattsu, another member of Apules Species?

I've never heard the name "Kokonattsu" before, so I had to Google it. What I've found, is a Saiyan OC. So I'm very confused about why you say that this would be another member of Appule's race?! 1 Replie(s)
DBMultiverse Colors page 361
ZenBuu 17 юни
DK00 was saying:
ZenBuu was saying: Bad Luck was saying: so mad she’s breaking translation
What's wrong with the translation here? If you leave such a comment, then at least say where exactly the issue is, please.

Maybe he might have meant breaking the 4th wall?
Either that or in reference to "Bulma"s character talking really weirdly, as if not an english speaker. Both of her speech bubbles could have used english idioms that would have worked instead of the clunky way they were phrased. (only reason I'm even mentioning it is because you asked)

"hey, the ugly" for one, I'd imagine "hey ugly" or "hey uggo", or even something like "listen here, you ugly X [insert insulting noun]" (I dunno if cursing is okay here, but if so, in english, I'd imagine using "fucker", "cunt" "piece of shit" or "sack of crap" might be an appropriate insulting term, given the situation and context)

"you dream in colors and stereo surround" - in english this would probably be "you must be dreaming" or "keep on dreaming". Or even "you might want to wake up and smell the roses" to use an older way of phrasing it

"It's disgusting! I am in great sorrow and everyone takes the opportunity to pounce on me" - this one is the major one that doesn't work in english (even if you can generally understand what she's saying).
— "It's disgusting!" in english is generally going to be "this sucks", although there are other ways to phrase it too.
— "I am in great sorrow" - Maybe phrased as "I'm pissed off"?
— "everyone is taking the opportunity to pounce on me" - assuming I'm understanding this one correctly, it'd make more sense in english to say "everyone is picking on me"
— also, assuming the above is correct, you'd want to switch around the order of my final 2 points, meaning you might say "everyone is picking on me and it's pissing me off!"

Thanks for these suggestions, that's exactly what I was asking for! :)
Super Dragon Bros Z page 155
ZenBuu 16 юни
migoq was saying:
Sayazur was saying: hussam 1233 was saying: The final chapter? Is this the end? Wow, I remember when I watched the first video about these comics, it was in 2016.
Not the final chapter, it's the final of the tournament

spoilers XD

also hype af

How is this a spoiler? It should be fairly obvious to be honest.

Or do you really think DBM ends already, just because the tournament ends? DBM will still continue for some years.
News v2, id 21
ZenBuu 16 юни
Bad Luck was saying:
so mad she’s breaking translation

What's wrong with the translation here? If you leave such a comment, then at least say where exactly the issue is, please. 1 Replie(s)
Super Dragon Bros Z page 155
ZenBuu 16 юни
iron leaf was saying:
Ich bin ein kleines bisschen enttäuscht. Warum wurde der Himmel nicht in denselben Farben koloriert wie auf Seite 1313 vom Hauptcomic? Das U8 Spezial-Kalpitel behandelt exakt dieselbe Szene, lediglich aus einem anderem Winkel. Ich kann verstehen, wenn man die Trümmerhaufen im Hintergrund anders koloriert, weil sie im Kapitel 57 anders gezeichnet sind, etc. Der Himmel dagegen, da hatte ich eigentlich erwartet dieselben Faben zu sehen. Keine Kritik am Stil, sondern eben die Auswahl der Farben.

Diese Seite wurde coloriert, bevor das Special raus kam. Ich gebe zu, ich habe nicht nochmal gecheckt, ob die Farbe des Himmels übereinstimmt. Ist das jetzt ein so großer Beinbruch, wenn er nicht in einem lila, sonder mehr in einem dunkleren Rosa ist?
DBMultiverse Colors page 360
ZenBuu 15 юни
ap2007 was saying:
He must have done it wrong, vegeta ssb was captured by roshis in the tournament of power

This is still NOT DBS, why do people keep bringing this up all the time?

Goten-Kun only follows the DB manga canon, no DBS or anime filler. Which is a very good thing, if you ask me. 1 Replie(s)
Saigo no Son page 75
ZenBuu 15 юни
Kaiokenobi was saying:
Kaiser1710 sagte: Ich frage mich warum es nicht funktioniert hat vielleicht ist die Willenskraft zu niedrig oder so?
Nappa war zu stark. Er hat es mit reiner KI Konzentration gesprengt. Chaotzu ist einfach zu schwach verglichen mit dem Ziel auf das er das Mafuba angewandt hat.
Selbes Prinzip wie in der Hauptstory.
Das Mafuba ist auch eine sehr magische Technik.
Aber mit genug KI kann man realitätsalternde Effekte einfach zerbrechen.
Hat Gohan mit Babibdi's Taschendimension gemacht, in der Hauptstory. https://w...451.html#h_read
Auch wenn diese Seite nur eine Vision von Bardock gewesen ist, dies ist am Ende dennoch passiert.

Vegetto brach auch aus XXI's Dimension aus nur durch KI.
Aber XXI war schlau und hat gleichzeitig die Zeit vorgespuhlt, damit Vegetto trotzdem verliert.
Gleiches Prinzip.

Nur um das mal klarzustellen, dieser Comic hier, sowie alle anderen auf der Website, haben NICHTS mit DBM zutun. Ich sehe häufiger wie Leute das fälschlicherweise annehmen.

Die offensichtliche Ausnahme wäre DBM Colors und wenn man so will "Chibi Son Bra did her best", was ja aber auch nur eine Parodie ist.

Der Autor Goten-Kun hat eine klare Vorstellung davon, wieso die Mafuba nicht bei stärkeren Gegnern funktioniert. Dies wurde auch bereits mehrfach in den Kommentaren bei zB "Namekseijin Densetsu" und "321y" thematisiert, viele wunderten sich, warum sie nicht einfach die Mafuba einsetzen. Das hier war quasi seine Antwort darauf. Laut ihm, funktioniert die Mafuba nicht mehr, wenn der Gegner viel stärker ist, als der Anwender. Es hätte wohl schon bei Radditz auch nicht funktioniert.

Hoerrinho was saying:
Naja, die Menschen waren im anime während der Namek Zeit genauso stark wie das ginyu Kommando und die waren wesentlich stärker als vegeta hier und es war wesentlich weniger Zeit.

Das war Filler im Anime, also nicht Canon. Goten-Kun fokussiert sich in seinen Comics ausschließlich auf den Manga von DB. Auch kein DBS...
Saigo no Son page 75
ZenBuu 13 юни
Alright guys, let's go with the second round in full color!

Have fun, there will be some surprises. :) 1 Replie(s)
DBMultiverse Colors page 359
ZenBuu 13 юни
Philsdesign was saying:
So yeah, Chaozu should survive and as long as the seal is there any container should work

Please do not double post (rule #9). You can edit your comments for some time (after a while it's not possible anymore), if you want to add something. There is NO need to post 2 comments in a row. Usually we just delete the second comment without a word.

Please keep that in mind and enjoy this cool comic by Goten-Kun! :)
Saigo no Son page 74
ZenBuu 12 юни
Comic-P was saying:
U9 were one of the cooler universes that overall felt pretty underused. It'd be one thing if they had been highly used up to now. But they really haven't. Yamcha had his cool moment, but that's kind of it.

I'm not quite sure why all of U9 had to leave either, guess it was just the collateral damage, because Old Kai "had" to go.

Buuut... Since we know for sure now, that XXI wants to consume all the other universes, there is still a pretty fair chance that we see all the other universes, that already went or were sent home from the tournament, again. That would also include Zen Buu... that is, IF XXI succeeds.
Maybe even some other universes, outside of the 20 we've seen at the tournament, who knows. :) 2 Replie(s)
DB Multiverse page 2503
ZenBuu 12 юни
TABLOSSSJ5 was saying:
Irgendwie fällt die Mainstory wieder aus dem Auge und das Turnier neigt sich nicht dem Ende zu ich hab das Gefühl das mit diesen Sidestorys nicht nur Einblicke sondern auch Zeit geschindet wird.. Ich will endlich den großen Clash und das Finale dieses großartigen Mangas sehen und nicht 1000 Nebenquests in denen jedesmal ein anderer Zeichenstiel verwendet wird.

Zeit schinden, wofür? Geduld ist eine Tugend, mein Lieber. Und bei DBM brauchst du ne Menge Geduld.

Um das mal klar zustellen, da es viele Jahre etwas verfälscht weitergegeben wurde... Wir haben diese ganzen Sidestories bei DBM, einfach weil wir sie machen können und Bock drauf haben. Es wurde andauernd wiederholt, dass sie ausschließlich dafür da sind, um Asura Zeit zu geben, die Hauptstory zu zeichnen. Das stimmt jedoch nicht ganz, DBM könnte auch ohne diese Stories weiterlaufen, jedoch würde das bedeuten, dass ihr im Gegenzug nur noch eine Seite pro Woche bekommen würdet. Klingt das besser?

Zumal dieses Kapitel hier zur Main Story gehört! Außerdem haben wir bereits viele spannende Kapitel, wohlgemerkt alles kostenlos, zu den anderen Universen bekommen, die echt cool zu lesen waren.

Mittlerweile hat sich die DBM Website zu einem Host für die verschiedensten Künstler aus aller Welt geformt, wo jeder eine Plattform für mehr Reichweite geboten bekommen kann. Gerade seit 4 Jahren bekommt ihr ständig neuen Content durch die anderen Comics, auch wenn diese für DBM irrelevant sind. Jeden Tag kommt irgendeine neue Seite. Nochmal, alles kostenlos!

Wir machen das alles weil wir nach so vielen Jahren immer noch Spaß an Dragon Ball haben und viele sind mit Herzblut dabei. Solche Qualität findest du sehr selten bei einem Fanmanga. Klar hat DBM auch seine Schwächen, und trotzdem lehne ich mich mal aus dem Fenster und behaupte, dass wir zum Teil besser sind, als so manche offiziellen Werke... ich nenne jetzt mal absichtlich keine Namen. ;P

Abschließende Worte: Irgendwann endet DBM auch mal, was allerdings noch viele Jahre dauern wird. Laut Salagir gibt es Pläne für mindestens weitere 10 Jahre. Also genießt die Fahrt zum Ziel und rushed nicht dorthin. 2 Replie(s)
DB Multiverse page 2503
ZenBuu 10 юни
Dandolos was saying:
Die guten Pflanzen, da ist wohl was bei der Übersetzung falsch abgebogen oder jemand hat währenddessen auch Pflanzen genossen :D

Lol, das war ein kleiner Fehler von der englischen Version. Ich habe mich auch irgendwie gewundert, wieso er von Pflanzen spricht, bis ich die französische Version gesehen habe.

Sollte angepasst sein, einfach mal den Cache leeren.
The inexorable distortion page 56
ZenBuu 10 юни
I hope you have a Pokéball, Nappa. 1 Replie(s)
Saigo no Son page 73
ZenBuu 10 юни
papupata was saying:
So I guess the translator misread the original French word "plats" (= "dishes") as "plants"

Oh, yeah seems like a mistake. I'll fix it.
The inexorable distortion page 56
ZenBuu 8 юни
Grabnatz was saying:
Also die Menschen müssen ja nochmal zurück kommen damit Yanchu fragen kann ob er der stärkste in allen Universen ist.

Das ist bereits passiert. (Page 2322) 1 Replie(s)
DB Multiverse page 2502
ZenBuu 5 юни
Dislpay name was saying:
In the original version these flashback memories were greyed out, i think it would have been apropriate if the colored version had a filter over it.

Maybe, just maaaaaybe, that's the reason why the background is different behind these panels... 1 Replie(s)
DBMultiverse Colors page 354
ZenBuu 3 юни
iron leaf was saying:
Ich mag den Grauton im generellen Hintergrund in der Szene mit Buu und Freezer. Als würde man darauf hindeuten, dass es keine natürliche Lichtquelle in dieser Situation vorhanden sei.

Das ist jedoch eher ein Blauton. Aber ja, genau das war die Intention. :D

Der verschlinger was saying:
Ich finde dass es in der Farbigen Version einen viel stärkeren Eindruck hinterlässt. Respekt an die Mitarbeiter und vor allem ist dass hier alles Kostenlos wirklich ich kann nichts anderes sagen außer danke und fetten Respekt.

Vielen Dank!
DBMultiverse Colors page 353
ZenBuu 1 юни
seraphina ☆ was saying:
omg i love that duo of those two audience members (someone pls tell me their names!!)

Bruce and Zarya.
DB Multiverse page 2047
ZenBuu 1 юни
I hope everyone, who immediately jumped to conclusions on the last pages, complaining that Raditz will forever be a weak joke character, is happy now. ;P

Personally I like this development. Raditz is now basically forced to fight on the good side. I just wonder how strong he really is. As long as he's not stronger than Gohan, I'm fine with that. But the gap between SSJ3 and Mystic Gohan is huge anyway, so he will be somewhere between that.

I just don't really like that small message from Salagir to be honest. I'm kind of getting South Park vibes with the "I'm sorry". :D
It's really better to just pretend that this flashback chapter doesn't exist in the future. I'll also skip it on rereads, I guess... 2 Replie(s)
DB Multiverse page 2499
ZenBuu 1 юни
Ich hoffe, dass alle die erneut voreilig gemeckert haben wie enttäuscht sie sind und das Raditz mal wieder nur als schwacher Joke Charakter abgestempelt wurde, jetzt zufrieden sind! ;P

Ich finde es cool, dass Radditz jetzt quasi dazu gezwungen wird, auf der Seite der Guten zu kämpfen. Obwohl es da ja auch noch ein kleines Problem gibt... Kakarott hat diese Blockade nicht. Theoretisch könnte er ihn die Drecksarbeit übernehmen lassen. Und irgendwann wird Radditz auch mal sterben, Kakarott ist ja unsterblich. 1 Replie(s)
DB Multiverse page 2499
ZenBuu 29 май
Mugetsu was saying:
ZenBuu sagte:

Wir sollten in Zukunft Kapitel 100 besser ignorieren. Salagir hat auf Discord selber zugegeben, dass es komplett inkonsistent war vom Power Scaling. Dazu kommt auch noch ein kurzer Kommentar auf Seite 2499.

Das war klar. War überrascht das Vegeta doch so sehr auf Mystic level war PLUS Fusion. Machte keinen Sinn.

Wie kommt man in den Discord rein?

https://discord.gg/mX7VVnAtBj

Wir haben auch einen deutschen Bereich dort, der ist jedoch so ziemlich tot. Dafür ist im englischen Bereich immer noch gut was los. :)
DB Multiverse page 2497
ZenBuu 29 май
Andy was saying:
Ich verstehe bis heute die Blockade nicht, die der lte Kaioshinn in Radditz eingebaut haben soll. Das wird ja auch immer wieder in der englischen Community erwähnt. Was für eine Blockade ist gemeint? Kann mich bitte jemand aufklären?

Page 1527.

Habe ich aber auch schon auf der letzten Seite verlinkt. Habt Geduld, dass alles wird sich noch aufklären. ;)

the dark wolf was saying:
Ich habs ja beim letzten post gesagt: radditz ist ne nullnummer.

...

Klar es war nur ein gedanke, aber der elder ist gut im kräfte schätzen.

Du widersprichst dir selber. Auf der letzten Seite hat Old Kai selber noch gesagt, dass Radditz "bei weitem" stärker ist, als South Kai. Wie soll er dann jetzt ne "Nullnummer" sein?

Wir sollten in Zukunft Kapitel 100 besser ignorieren. Salagir hat auf Discord selber zugegeben, dass es komplett inkonsistent war vom Power Scaling. Dazu kommt auch noch ein kurzer Kommentar auf Seite 2499. 2 Replie(s)
DB Multiverse page 2497
ZenBuu 27 май
Wow, hier ist ja mal wieder was los. Und witzigerweise nur, wenn es was zu meckern gibt..... Allem voran, werden hier auch mal wieder viele voreilige Schlüsse gezogen.

Es macht keinen Sinn, dass Old Kai hier lügt. Er hätte das Ritual niemals gestartet, wenn er nicht vorher schon wusste, dass Radditz das Potenzial hat am Ende stärker als U13 Vegeta zu werden (und somit auch stärker als der Kaioshin des Südens; siehe page 1122). Warum hat Radditz wohl Blitze um sich herum, während er angreift? Was bedeutet dieses "POF"? Mhhhh... Fragen über Fragen... ;P

Ich will nicht zuviel sagen, daher lasse ich das hier einfach mal unkommentiert im Raum stehen, scheinen wohl so einige vergessen zu haben. War zumindest direkt mein erster Gedanke den ich hatte, als ich die Seite zum ersten Mal gesehen habe:

Page 1527 1 Replie(s)
DB Multiverse page 2496
ZenBuu 26 май
boh was saying:
— --

PGV 2 ha detto: boh ha detto: Quindi non li colorano i capitoli special ma solo la trama principale?

Sì, solo trama principale e Flashback...

Quindi gli special, senza contare quelli già colorati, rimarranno sempre in bianco e nero... oppure verrà fatta una cosa apparte? Mi piacerebbe tanto vedere lo special dell'universo 3 sul grande re demone piccolo!

Credo di aver già risposto diverse volte, ma va bene, ci risiamo... :D

Non coloriamo nessun capitolo speciale. Abbiamo già abbastanza da fare con la storia principale e i capitoli flashback, senza contare le nuove copertine e le pagine extra che includiamo. Siamo solo un piccolo team e lo facciamo nel nostro tempo libero, senza essere pagati. Inoltre, come hai già detto, alcuni capitoli speciali sono già colorati, ma in uno stile diverso dal nostro. Ci vorrebbe un'eternità per sistemare il problema e colorare tutti gli altri capitoli in bianco e nero.

Personalmente, molti molti anni fa, ho iniziato a colorare lo speciale di Coola di Asura, ho ancora alcune pagine nella mia scorta, ma non le ho mai pubblicate. E sono onesto. Non ci piacciono alcuni degli speciali, niente contro gli artisti, ma semplicemente non vogliamo colorare quei capitoli.

[img]
[img]
[img] 1 Replie(s)
DBMultiverse Colors page 348
ZenBuu 26 май
I see a lot of people assuming things here, only by this one page, even comparing this to Son Bra again for some reason. Sorry, but to be honest I think it's kinda funny how fast some people jump to conclusions here sometimes. How about we just wait how this plays out, instead of instantly going into the "Raditz being a weak joke character" mode again? Additionally, as iron leaf already said, it's probably better to just ignore chapter 100 in the future.

All I can say for now is, that it wouldn't make sense for Old Kai to lie here. He gave Raditz the ritual in order to make him stronger than U13 Vegeta (page 1122), and if he didn't knew damn well before they began, that Raditz would be stronger than his Vegeta (so stronger as a SSJ3, hence also stronger as South Kaioshin) in the end, he wouldn't even have started the ritual.

Surely there will be a good explanation for everything in the upcoming pages... ;) 3 Replie(s)
DB Multiverse page 2496
ZenBuu 26 май
chstar was saying:
The colorization adds so much detail. I love it. I could be wrong, but it looks like 18 is slightly blushing as Yamcha waves to her. Something you can't notice (or wasn't present) in the original page. Or I could just be seeing it wrong.

cute if so though. I love the small detail.

Nah, that's just the shading.

But I'm glad that you like it!
DBMultiverse Colors page 347
ZenBuu 25 май
Tribun Erset was saying:
No tu przyznam, że mi się bardziej podobała okłada 24 rozdziału z ,,Noc wypoczynku''. Goku smacznie śpi z Uubem i wnuczką, gdy tutaj niecny Nappa w czasach z włosami [*] bawi się fotelem szefa. :p

FishNChips was saying:
No.. nie chciałem narzekać ale też mi się bardziej podobała oryginalna okładka. No cóż.
Jakoś tak swojsko rodzinnie, niewinnie wszyscy sobie śpią smacznie w jednym wielkim łóżku (na glebie chyba, po japońsku).

Bardzo mi przykro, że nie podoba Ci się ta okładka. Nie mogliśmy się powstrzymać, żeby nie zażartować, bo bądźmy szczerzy... Nappa naśmiewający się z Freeza był najlepszym momentem tego rozdziału! ;D 1 Replie(s)
DBMultiverse Colors page 348
ZenBuu 25 май
Slowly but surely we get to the very interesting parts of Buu's journey. Very nice chapter again!

So this is how Buu tries to find a way to overcome his biggest weakness, the sealing spell from Babidi/Bibidi. As we know, he will only partially succeed with that.

Who were those sorcerers and how did they know this spell? What will Buu do to them, when he finds them? Find out next time, on DB Buuverse! :D
Fanfic u4, chapter 14
ZenBuu 25 май
FishNChips was saying:
Ahhh no illustrations? :(

I try to cut some colored panels to add for the next chapters, this chapter here was rather surprising and I didn't had enough time for it to be honest.

For now, let's just be happy that the novel continues, eh? ;P

The next chapters are going to be published simultaneousy in french and in english, each 15th at 8pm CET! 1 Replie(s)
Fanfic dbm, chapter 166
ZenBuu 25 май
EVA-03 was saying:
Ihr liebt Nappa, nicht wahr xD?

Den Scherz konnten wir uns einfach nicht verkneifen. xD

Wie Nappa sich über Freezer lustig macht, ist definitiv das Highlight dieses Kapitels! :D 1 Replie(s)
DBMultiverse Colors page 348
ZenBuu 25 май
thebritwriter was saying:
200 actively contributing or an overall contribution from the years amounting to 200?

I don’t recall seeing a list of who is part of the association, aside from translators, artists and mods (some having dual roles) that dosen’t equate to that large number.

Obviously I talked to Salagir about this, but even he wasn't sure about the exact number. He told me it's around 200-300 and yes, it's meant to be over the years. Some translators only did like one or two lines and never came back for example. Apparently we have 100 translators and at least 80 people in association (artists, moderators etc.). But it's hard to count an exact number, because some of those people who also help with conventions aren't registered on the website. 1 Replie(s)
DBMultiverse Colors page 347
ZenBuu 24 май
By the way, in the middle where the credits are, we changed the number 80 from the original page, and updated it with this page. Now it says "...over 200 people around the world." :D

So now we have the first round finally completely released in full color. Onto the second round, next page will be a new cover again! :)
DBMultiverse Colors page 347
ZenBuu 21 май
PGV 2 was saying:
Domanda, i Capitoli Flashback li colorerete?

Intendo quelli dei combattimenti svoltisi durante l'assenza di Vegeth (e magari anche quelli che stiamo vedendo adesso).

Sì, assolutamente, coloreremo anche quei capitoli (recenti)! Fanno parte della storia principale ed è importante includerli. Infatti, abbiamo appena finito di colorare tutte le pagine dei capitoli 35 e 39, che erano il resto delle pagine più vecchie che non ci eravamo mai presi la briga di colorare fino a poco tempo fa. Ora abbiamo già tutto completamente colorato fino al capitolo 82, dove inizia Goku contro Ub! Poi ci occuperemo di aggiungere altro materiale extra. Ma immagino che salteremo il capitolo flashback con Ub e Bu, perché è già completamente a colori. :) 1 Replie(s)
DBMultiverse Colors page 345
Език Новини Прочети Авторите RSS feeds Fanarts ЧЗВ Tournament Help Universes Help Бонуси Събития Банери
EnglishFrançaisItalianoEspañolPortuguês BrasileiroPolskiEspañol LatinoDeutschCatalàPortuguês日本語中文MagyarNederlandsKoreanTurcاللغة العربيةVènetoLombardΕλληνικάEuskeraSvenskaעִבְרִיתGalegoРусскийCorsuLietuviškaiLatineDanskRomâniaSuomeksiCroatianNorskFilipinoБългарскиBrezhoneg X