Como sabem sem dúvida, a BD Multiverse não é um projecto com fins lucrativos. O Salagir e o Gogeta Jr elaboram-na nos seus tempos livres, e usam personagens e um universo que não são livres de direitos autorais. Consequentemente, e como todos os dojinshi, é uma obra ilegal, mas tolerada.

Muitas pessoas perguntaram-nos como podem fazer doações para ajudar o projecto. Estamos encantados :)

Evidentemente, escusado será dizer que, ao aceitarmos doações, todo esse dinheiro será investido no Multiverse e unicamente no Multiverse.

In these conventions, you can meet us and get your hands on the DBM printed volumes.
There is no other way to get them. We only sell on festivals. We don't sell online, and there will be no exception! Thank you :)

DB Multiverse de retour à Marseille !

Avec ses tomes, ses romans et pour la première fois le tome 5, Dragon Ball Multiverse revient à Marseille, du jeudi 2 au dimanche 4 mars 2012 !

Nous mettrons si possible bientôt des photos du tome 5.

Seront présents :

• Stef84, dessinatrice des chapitres spéciaux sur Baddack
• Loïc Solaris, auteur du roman DBM
• RMR, aide scénariste
• Foenidis, auteur des romans Twin Pan et One Way
• Thibarik, chargé de communication et d'évènementiel
• Peut être un membre (dessinateur) supplémentaire, on vous tiendra au courant :)

Infos pratiques

A venir (dans 3 jours) : le plan de notre position !

Porque fazemos esta exposição?

Boa pergunta. Aqui estão as respostas certas :p

O DB Multiverse, como sabem, existe unicamente sob a forma de site, de webcomic.
Não existe nenhum contacto material e real possível com esta manga e entre leitores/autores.

Ora, nós organizamos desde o ano passado a exposição na Japan Expo para permitir justamente esse encontro!
Para poderem procurar a manga DBM e os seus derivados, ou para simplesmente falarem com os autores. Poderão perguntar-lhes:

O Salagir é um fanboy do Broly? Porque é que o capítulo especial não tem nada a ver com a história? Porquê que ignoramos o Dragon Ball GT ? Porque é que foi a minha mensagem apagada?
Também têm o direito de virem simplesmente dizer "Obrigado" :D

What can we offer you?

Por outro lado, na mesa concretamente, aqui está o que propomos:

• A manga impressa
• The DBMultiverse Artbook!!
• Cartazes DBM no formato A3 (29cm x 42cm) & A2 (42cm x 58cm)
• Imagens DBM em formato "cartão postal"
• Pedidos de desenhos DB Multiverse (as vossas personagens favoritas) em papel, em lápis
• O vosso retrato Dragon Ball !
• Poderão talvez também encontrar o livro impresso. (in French)
• Finalmente, um pouco de Geek's world (outro webcomic do Salagir)

Your Dragon Ball portrait !
On paper, in pencil. You want to be drawn in Saiyan, Namek, kaioshin, or .... human? ;p
Here's an example, with Thibarik!
Warning! This drawing was inked later at home, but at the convention, it will be in pencil.

As vossas doações: jamais obrigatórias, sempre muito úteis

More than ever, there will be plenty of spending. First because we will have tons of pages to print...
Then, the DBM team is all around France, some in other countries, we can't even all travel in one car!
Sendo assim, as vossas doações podem ajudar-nos a reduzir as despesas :)